预备

22 January semiannual reports expected to be sent to club secretaries.

15-22日将1月份的半年报告预备寄给扶轮社秘书们。

"The results of this study do not support the use of orthoses, either custom soft or semirigid biomechanical, as prophylactic treatment for weight bearing–induced back pain," the authors write.

Milgrom指出，本项试验的结果并不对矫具的使用作出支持，在预防重量引发的背痛方面，不论是订制或半硬式的生物工学矫具都无效；订制软矫具的使用率比其它两种为高，步兵成员的体能预备训练及运动都和重量引发的背痛无关。

Hardship, privation, and severe discipline were the school in which Infinite Wisdom prepared Luther for the important mission of his life.

艰苦，穷困和严格的锻炼，乃是那无穷智慧的主为路德所预备的学校，这一切将要给他一种必要的准备，使他能胜任一生的使命。

Light is shed upon the righteous and joy on the upright in heart.

散布亮光，是为义人。预备喜乐，是为正直人。

And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.

9：32 他们族弟兄哥辖子孙中，有管理陈设饼的，每安息日预备摆列。

A few months later, a new special prosecutor (the county let the previous one go) assured me in a brief meeting that he wouldnt challenge my right to the shield law. I took the witness stand once in a preliminary hearing in April 1999. I testified that an individual at one point had offered the Enquirer access codes to Chiquitas voicemail, and I had given the information to Gallagher, since I wasnt sure what we could do with it.

没过几个月，新的特别检察官（县里让前任特别检察官走人了）在一个碰头会上向我保证，他不会挑战我的盾牌法权利。1999年4月，我在预备听证会中站到了证人席上，作证说有一个人在某个时间向《问询报》提供了进入奇基塔公司语音信箱的密码，由于我不知道该如何处理这个密码，就把该信息给了加拉格尔。

And your feet shod with the preparation of the gospel of peace

6：15 又用平安的福音，当作预备走路的鞋穿在脚上

Xiaoxie resembles an ants on a hot pan urgently, pass one night think, the decision gives strange move to redeem shoppy passivity situation, preparation is done have activity of sales promotion of series of match of the steamed bun that bake.

小谢急得像热锅上的蚂蚁，经过一夜的思考，决定出怪招挽回生意上的被动局面，预备搞吃烤馍比赛系列促销活动。

In English-speaking countries, air raid sirens as preparatory yellow alert, red alert appeared, is the air raid sirens of emergency, a state of emergency here is a synonym for red. Another frequently used as a red flag warning signal is hoisted danger signal or stop.

在英语国家，空袭的预备警报称为yellow alert，而red alert一出现，则是空袭紧急警报，这里red是紧急状态的代名词，另外red flag经常用作危险信号或停止信号的示警红旗。

And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, a

34：2 明日早晨，你要预备好了，上西奈山，在山顶上站在我面前。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。