预备

When you are getting on in years it is nice to sit by the fire and drink a cup of tea and listen to the school bell sounding dinner, call-over, prep, and lights out.

当你渐渐变老之时，坐在火炉边，喝上一杯茶，听着学校的钟声响起：通知吃晚饭、点名、上预备课和熄灯，多么惬意呀。

Actually, some earlier the sauna of moment is not to wash bath completely, warm oneself, beguiling place, it still has other and main function, if carbonado with sauna room those who prepare brew is flax, bacon, barbecue, malt wait.

其实，早些时候的桑拿并不完全是洗浴。取暖。消遣之所，它还有其他重要的功能，如用桑拿房烘亚麻。熏肉。烤肉。预备酿酒的麦芽等。

Super Tuesday is a day when a large number of states hold primary elections or caucus meetings.

这一天之所以重要是因为许多州都在超级星期二举行初选或预备会议。

First there is preparation, where much of the work is done. Then there is cerebration or rumination , where you turn the matter over to your subconscious mind. Then there is realization, where the idea or ideas come to you. Finally, there is application, where you work out the creative idea and turn it into something worthwhile.

首先是预备进程，在此过程中已经做了大批工作；然后是大脑运动或寻思过程，此时你把事物转化为潜意识思维；然后是实现过程，在此过程中你想出了一个或若干个主意；最后是利用进程，此时你把创造性的想法体系成形，并转化为有适用价值的东西。

And he made ready his chariot, and took his people with him

14：6 法老就预备他的车辆，带领军兵同去

If you are painting a chest of drawers, you need the material to prepare the surface, not the paint, brushes and drawer handles.

如果你正在漆一个五斗橱，你需要做的是漆厨前的一些预备材料，而不是油漆、刷子以及抽屉把手。

He's always s ready to chime in with his opinion .

他随时预备插嘴，表示自己的意见。

Sister Simplice, who had been watching with her, availed herself of this slumber to go and prepare a new potion of chinchona.

守夜的散普丽斯姆姆乘她睡着时，便又跑去预备了一份奎宁水。

I don't want to live in a city where a woman advertises for a lost dog and receives dozens fo telephone calls from a variety of people saying they are torturing the animal and will continue to do so unless she pays large sums of money ; or in a city where I am told I must always have $10 in my wallet for a possible mugger because without that I will surely be stabbed ; or in a city where my mailman leaves a slip in my box a Christmas suggesting the size of the tip he expects . I shall find some of these things wherever I go , and perhaps all of them , but I don't think so .

我还是不想住在这样一座城市中，当一位女士为丢失的小狗刊登寻物启事时，这座城市里的一大帮骗子会打来电话要挟大笔的赎金；或是在这座城市出行时必须随身为可能遇到的劫匪预备上10美元，否则遇上了就得被人扎一刀；或是这座城市的邮递员们都厚颜无耻地在圣诞节索要更多的小费，他们通常会在你的信箱里留下暗示。

You were in Eden, the garden of God; every precious stone adorned you: ruby, topaz and emerald, chrysolite, onyx and jasper, sapphire, turquoise and beryl. Your settings and mountings were made of gold; on the day you were created they were prepared.

你曾在伊甸上帝的园中，佩戴各样宝石，就是红宝石、红璧玺、金钢石、水苍玉、红玛瑙、碧玉、蓝宝石、绿宝石、红玉，和黄金；又有精美的鼓笛在你那里，都是在你受造之日预备齐全的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了