预售

In order to prevent the American loan crisis to occur in China, the government Supervisory department not only should attack the real estate market to hype congenially severely, moreover must further consummate the existing housing financial system, for instance lets some not have the intelligence property developer not to be possible to enter the housing to sell in advance, lets the real estate market the price adjustment enable the overwhelming majority resident to have ability purchase.

为了防止美国次贷危机在中国发生，政府监管部门不仅应严厉打击房地产市场投机炒作，而且要进一步完善现有的住房金融制度，比如让一些没有资质的房地产开发商不可进入住房预售，让房地产市场的价格调整使绝大多数居民有能力购买。

Forward house-selling contract is a kind of buying and selling contract in special form.

房屋预售合同就其性质而言是买卖合同的一种，但不是一般的买卖合同，而是一种特殊形式的房屋买卖合同。

If you reserve now, you will geta ticket at 40RMB which will bring you much more thanexpected.

超低的预售票价--只需40元，让你得到的远远超乎你所想象。

According to plaintiff, Lee said that she lived Dongyue Habitat Area developer Tung Wah Group of Companies in October 1998 1 future sales of commercial property to obtain building permits, she was 8 August, 1999 entered into with developers,"real estate pre-sale contract" has spent more than 70 million have purchased a set of Dongyue Habitat house more than 90 square meters.

根据原告，李说，她住东岳人居区开发东华三公司于1998年10月1日后销售的商业物业，以获得建筑许可，她是1999年8月8日与开发商签订"房地产预售合同"已花费7000多万购买了一套房子东岳人居超过90平方米。

On May 12, 2009, golden hill announces golden hill activity of large sale of work starts poison bully already formally, newest the love edition that roll out already began to open to booking, this also is golden hill poison bully helianthus is aureate of the brigade commonweal activity of the hope continue again.

2009年5月12日，金山宣布金山毒霸大型义卖活动已经正式启动，最新推出的爱心版已开始预售，这也是金山毒霸向日葵金色希望之旅公益活动的再延续。

Thus, in order to disguise the form of paying back the principal collection of pre-sale behavior intensified.

因此，为了伪装的形式支付本金收集预售行为的力度。

Thus, to fix his acquisition costs and to lock in profit margin of the transaction, the fabricator might take a long hedge position against a forward sales commitment.

因此，为了锁定其采购成本并所定期加工利润，加工商可以根据其预售合同在期货市场上建立多头套保头寸。

Ho light industry believes that the pre-sale conditions obviously on the low side, bringing the corresponding number of questions: First, to engage in real estate development, the large number of mixed enterprises.

何轻工业认为，预售条件明显偏低，使相应的一些问题：第一，从事房地产开发，大量的混合型企业。

Presale tickets cost $200, and are available through Morrison's Web site .

预售门票费用200元，并通过莫里森的网站。

Perhaps you may be thinking Nah, that's not applicable to my industry.

也许你会想，"不，预售对于我的行业不适用啊，我销售的是医疗保险。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。