预兆的

The latest figures are seen by many to be harbingers of financial doom.

许多人认为最新的数据是财政恶运的预兆。

So I like best of all autumn, because its leaves are a little yellow, its tone mellower, its colours richer, and it is tinged a little with sorrow and a premonition of death.

我最爱秋天，因为秋天的叶子颜色金黄，成熟，丰富，但是略带忧伤与死亡的预兆。

In ancient times, he explains, Irish kings symbolically married the fertility goddess; famine meant the goddess had turned against the king and had to be mollified.

在古代，他继续解释说，爱尔兰国王象征性的和繁殖女神结合；饥荒则是女神开始对国王厌倦并需要抚慰的预兆。

Such birds do us good, though we no longer take omens from their flight on this side and that, and even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.

这些鸟对我们有益。对染虽然我们不再根据他们的飞行来或者预兆，甚至最迷信的村民也不在向喜鹊脱帽然后问候早安。

Death Omens: What To Do When You Know The Worst Is Coming

死亡预兆：当你知道最坏的事即将到来的时候，你该怎么办？

There are no open signs of protest, of the sort that presaged vicious rioting in Tibet in March.

这里没有争斗的迹象，没有任何对三月西藏暴动的任何预兆。

Though it may not have been obvious at the time, The Third Wave anticipated by this argument many of the themes that would be reprised in much greater detail in The Clash of Civilizations and Who Are We?

虽然可能当时不明显，但《第三波》的论证预兆了后来在《文明的冲突》和《我们是谁？

He glanced over my shoulder, and then, unexpectedly, he snickered.

他的目光越过了我的肩膀，然后，毫无预兆地，他窃笑起来。

Will upending the old way of searching for the Dalai Lama's incarnation, in which priests search for omens, portents and meteorological signs, undermine the legitimacy of his successor?

终止由高僧通过预兆来确定继任者的传统方法，是否会损害继任者的合法性？

If the engagement ring were a symbol of the trap one had fallen into, button-sewing was likewise an omen of being tied down.

假使订婚戒指是落入圈套的象征，钮扣也是扣留不放的预兆。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。