预付

I have long been a antagonizer for Optus, or any Australian carrier, to offer a pre-paid BlackBerry option and it finally looks like someone has heeded.

长久以来，我一antagonizer的Optus公司，或任何澳大利亚的运营商，提供一个预付费黑莓的选择，它最后看起来像有人注意。

To take part in a card game such as poker, my friend would have to ante up .

为了参加一个纸牌游戏，例如扑克牌，我的朋友必须预付资金。

We raised the ante so that only the richest companies could compete with us for the contract .

我们增加预付金额，这样一来就只有那些资金最雄厚的公司才能和我们竞争这份合同。

Article 48(1) Subject to article 49, the seller may, even after the date for delivery, remedy at his own expense any failure to perform his obligations, if he can do so without unreasonable delay and without causing the buyer unreasonable inconvenience or uncertainty of reimbursement by the seller of expenses advanced by the buyer.

第48条（1）在满足第49条的条件下，卖方即使在交货日期之后，仍可自付费用，对任何不履行义务做出补救，但这种补救不得造成不合理的迟延，也不得使买方遭受不合理的不便，或无法确定卖方是否将偿付买方预付的费用。

In this research, two payment models, Block Model and Channel Model, are compared in their influence on patients'choice between fraud and obeying the rules, and incentives to moral hazard behaviors are analyzed. Then, the influences of different payment methods (such as fee-for-service, capitation, and DRGs) on hospitals are compared. Measures to avoid hospital moral hazard are discussed.

本研究分析了通道式和板块式支付方法对患者就医决策的影响，其中重点分析了通道式对患者道德风险行为的激励；比较了总额预付结算、服务项目结算、服务单元结算模式对医院行为的激励，讨论了防范医院道德风险的方法。

We require full payment within 45 days with a 15% discount for cash payment in advance.

我方要求在45天内付清所有货款，如果预付现金则享有15%的折扣。

Companies such as Caxton FX offer pre-paid currency cards, which can be a good option as they can allow you to fix the rate when you buy the currency.

像Caxton FX这样的企业提供预付现金卡，可能是不错的选择，因为他们可能会在你购买外汇时让你来固定汇率。

She will take the down payment , typically in the form of a certified check from the buyer , and the check from the lender for the amount of the mortgage .

她以一种从买方获得的保护支票的方式对预付定金进行处理，用从贷方获得的保护支票处理抵押贷款的数目。

Any notice required by this Agreement or given in connection with it, shall be in writing and shall be given to the appropriate party by personal delivery or by certified mail, postage prepaid, or recognized overngiht delivery services.

任何此协议所需要的或与之有关的通知，应有书面的形式给合适的一方，并应通过个人投递或通过证明的邮递，邮费预付，或公认的夜间投递服务。

If charterer wish to keep vessel waiting, charterer should pay demurrage every 10days in advance.

如果租船人希望船舶继续等待，应每10天预付一次滞期费。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。