预付

Prepaid land lease payments are amortised over the term of the lease by the straight-line method.

预付土地租赁款项根租赁期限以直线法摊销。

Malaysia 's aircraft come equipped with canards and thrust vectoring engines for high agility.

马来西亚在2003年为18架Su-30MKM预付了900万美金，这批飞机在2006年到货。Su-30MKM装备了最新的导弹，包括AA-10、AA-12和AA-11。

At the round about, take the second street and go straight on Rue des Chevaliers de Malte and take Avenue des Rois de Majorque on the left hand side, then, on the right hand side, Avenue Leonard de Vinci.

所有的3岁以下的儿童在使用现有的床铺之下不需付费。所有的2岁以下的儿童的加婴儿床不需付费。在这间客房不可加床。一间客房最多可加 1张幼儿床。定金/预付政策：酒店将不收取定金。

By bristle dirigisme, the government gradually established and improved the management and external trade in the corresponding state-owned trading companies. Meanwhile, it also supported the bristle traders by such specific measures as payment in advance and foreign exchange subsidies, promoting a war-time prosperity of bristle trade.

通过对猪鬃统制，国民政府逐渐建立和完善了相应的贸易管理机构和对外国营贸易公司，通过预付货款、外汇补贴等具体措施，扶持鬃商，促进了战时猪鬃贸易的繁荣。

One copy of airway bill marked "Freight to Collect" Freight Prepaid and sent to the Buyer.

航运收据副本一份，标明&货到收运费&，&运费预付&并寄给买方。

One copy of airway bill marked "Freight to Collect", Freight Prepaid and sent to the Buyer.

空运提单副本一份，标明&运费付讫&，&运费预付&，寄交买方。

Such shipments are entrusted to the carriers as needed whereupon bills of lading covering the shipments are issued by the carriers against payment of freight according to tariff rates either in advance or on delivery of the shipments at destination.

托运人根据需要把托运委托给承运人以领取有关该托运物的、由承运人签发的提单。提单必须在已按费率表现规定预付运费或抵达目的地付运费时才能取得。

Cash with order or cash pay-ment before shipment is the exporter' s dream, but it rarely occurs, although incertain circumstances it is wise and even customary to ask for it.

随订单付款或发货前付款对于出口方来说为最理想的支付方式，但在国际贸易中很少见，不过在某些情形下要求预付货款是明智的而且是惯用的做法。

The products including: induction meter (single-phase and three-phase), electronic meter (single-phase and three-phase), Three phase multi-functions electronic meter, prepayment electronic meter (single-phase and three-phase) and so on, some detail specification can be adjusted according to the requirements of customer.

主要有机械式单，三相电能表，电子式单，三相多功能电能表，预付费电子单，三相电能表等，具体的技术参数可以按照客户的要求生产。

It is necessary to study the key problems inshort block encryption and its application for pre-payment code-meterindustry, which is of great significance to the development of the nationaleconomy.AES/Rijndael algorithm is investigated in this thesis.

因此，研究解决基于AES的短分组加密及应用中的关键技术问题是当前国内预付费代码表计行业所急需的，对国民经济的发展具有十分重要的意义。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了