顿悟

Lethe : The river of forgetfulness, one of the five rivers in Hades.

我经历了一次顿悟，那是精神的灵光，它将改变我看待自己的方式。

In experiments 1 and 2, the results indicated: Learning prototypal logogriph could facilitate logogriph problem solving.

可见，顿悟的获得与"原型激活"及其从"原型"中所获取的启发信息的质量有着非常密切的联系。

While listening to 'This Week in Technology' a few days ago, the masterfulness of Apple's marketing dawned on me.

听了前几天的《本周技术界》（《This Week in Technology》）后，Apple公司出色的市场策略让我顿悟。

After the Yuan Shih-kai"s "Hong-xian Monarchy was overthrown, Yang Du, after much desperation and insight, completely discarded his thoughts of constitutional monarchy and theory of monarchism.

洪宪帝制覆亡后，经历了绝望和顿悟的杨度，悉数抛弃君宪思想与帝王之学，跟随孙中山走民主宪政之路，继而加入中国共产党，走到了时代前列。

Since he felt a responsibility to teach what he called the Dhamma of "an instant" to as wide a circle as possible, after two years and eight months as a lay teacher, Por Teean entered the monkhood, at the age of 48, in order to be in a better position to teach. On February 3, 1960, he was ordained a monk at Wat Srikhunmuang in his hometown by a senior monk named Vijitdhammacariya.

由於他感觉有责任教导与广弘他称之为"顿悟"的法，於是在当了两年8个的居士导师之后，波田为了能有更好的身份利於教学，在48岁时出家了，他是於1960年2月3日依止他家乡吉祥昆芒寺的胜利长老出家受比丘戒。

De Daumier-Smith has an epiphany which reveals the mystically inherent nature of beauty and value, allowing him to reinvent himself and transforming his life.

者杜米埃史密斯有一个顿悟这揭示了神秘美丽的固有性质和价值，让他重新改造自己和他的生命。

Armed with that insight, Warren Buffett, a Nebraskan investor who claims to have been "wired at birth to allocate capital", this week allocated the biggest chunk of philanthropic capital in history.

顿悟之余，沃伦巴菲特，一位自称"一下生就急不可待地进行资本配置"的内布拉斯加州投资者，于本周调配了史上最大的一笔慈善资金。

It is obviously clear that we feel our hearts palpitate under the sky of Taipei, untied from the ancient bondage in the bottom of our hearts, and embrace the world in our arms.

我们这一群在民国八十四年前后，不约而同地像顿悟一般，解放了心中那太过古老的束缚，企图找到一个我在我属我动我想拥抱的世界。

To some extent, he considers that there are some similarities between space-time concept, vaccum concept and also questions, which formed on the basis of precision experiments by modern physist,and the knowledge about universe,which formed through contemplate and inspiration by Buddhist philosophist.

认为从某种意义上看，现代物理学家以精密实验为基础所形成的时空观念、真空观念等问题与佛教哲学家通过沉思和顿悟所形成的对宇宙的认识两者之间具有某种相似性。

She recognized Jesus and turned toward him and said in Hebrew Rabboni!

她才顿悟，转身用希伯来话对耶稣说：「辣步尼！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。