顿悟

Random spillages, of coffee and semen, intrude to upset the plot in this meditation on the many natures of love, on men, women, landscape, on integrating thoughts with feelings, and the complexity of pinning down thought itself.

咖啡和精液恣意溅出之间，读者在对爱的多面性、对男女、对风景、对情感与顿悟融合的思索中，在琢磨复杂情感关系的同时，领略情节的发展。

My epiphany: A simple two-word phrase that can hamstring innovation.

我的顿悟：简单的两个单词，就可阻断创新。

I just had an inspired epiphany and I wanted to share quickly.

我刚经历了一个灵感顿悟，我想份额迅速。

Joyce uses epiphany most notably in Dubliners, but A Portrait of the Artist as a Young Man is full of these sudden moments of spiritual revelation as well.

乔伊斯使用顿悟最引人注目的是在都柏林，但是的肖像艺术家的青年充满了这些突发的时刻，以及精神启示。

But south the zen the sudden enlightenment ismysterious,approaches to the subjective idealism thought,is one kind of self-repairing,and one kind of lucky chance.

而南禅宗的&顿悟&可以用&玄妙&来形容，接近于主观唯心主义思想，是一种自我的修行，一种机缘，能够刹那间发现永恒的智慧，从此超脱俗世，达到一种自由的境界。

While I was out, I had one of those epiphanies.

我昏迷的时候，忽然有了所谓的顿悟。

I even remember the very first word that I ever read all by myself, a moment that, silly as it is, was one of the major epiphanies of my life.

我甚至还记得我完全依靠自己读出的第一个字。虽说有点傻气，可是那一刻算得上是我一生中几个重大顿悟的瞬间之一。

I even remember the very first word that I ever read all by myself, a moment that, silly as it is, was one of the major epiphanies of my life.

顿悟之前五分钟我在干什么，我说不上来，哪怕你用一把枪指着我的头也不行，之后的五分钟也是一样。

On songs that act as many self-contained vignettes, she captures life's little miseries and epiphanies with economy and understated humor.

在很多作为自我介绍的歌曲中，她捕捉了生命中点滴的痛苦和从经济困难中的顿悟和一些幽默。

I even remember the very first word that I ever read all by myself, a moment that, silly as it is, was one of the major epiphanies of my life.

虽说有点傻气，可是那一刻算得上是我一生中几个重大顿悟的瞬间之一。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。