顾问的

For about a year I freelanced for Hispanic Business part time while I continued my computer consulting as another part time job.

当我继续把计算机顾问作为另一个兼职，大约一年时间，我兼任西班牙企业的自由撰稿人。

If there appears one new full-stage professional consultation service concerning love issues, how much would you pay for it?

如市场上有新的全方位爱情专业顾问服务，你愿意付多少钱选用服务？

The Glazers have yet to appoint a bank to oversee the planned refinancing, although it is likely that they will turn to J.P.

这是他们可以信得过的金融顾问。

As a result, his advisers seem to have been gobsmacked by the Palin show that is now playing on the national stage.

因此，他的顾问们都对佩琳现在能够站在全国性舞台感到大吃一惊。

So were the reputed underboss, Domenico Cefalu ("Italian Dom" or "the Greaseball") and consigliere Joseph ("Miserable") Corozzo.

传闻的二把手多梅尼科·切法卢(&意大利人阁下&或&美籍意大利人&)和咨询顾问约瑟夫科洛佐也被捕了。

A registered dietitian, culinary professional, and nutrition consultant to the world-famous Culinary Institute of America at Greystone, Dr. Guttersen delivers key nutrition messages to the food industry, media, and health professionals by bringing together the art and science of food.

注册营养师、烹饪专业、营养顾问举世闻名greystone烹饪学院在美国、关键讯息提供营养博士guttersen食品业、媒体、卫生专业人员和艺术与科学的结合食物。

The Italian fashion hand-tailored plus Italian coffee plus two star Michelin chef consultant plus Italian cocktails and sparkling wine, how can such a life of Italy come into realization in Shanghai?

意大利时装手工定制+意大利咖啡+意大利米其林二星主厨顾问+意大利鸡尾酒与起泡酒，这番纯正的意大利生活场景组合会在上海实现？

Thanks to my mentor, Brad Hards.

感谢我的顾问，Brad Hards。

The council, whose offices are just a few steps from the White House, has no duty other than to advise the president and to write the annual Economic Report of the President.

这个顾问委员会就在离白宫几步之遥的地方办公，除了向总统提供建议和撰写年度总统经济报告，并无其他职责。

Mr. Toomey, an insurance solicitor by birth and an investigator by profession, went inside to analyse the scream.

图米先生——一位职业调查人，也是一位天生的保险法律顾问——进屋去分析这位尖叫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。