顾虑

Your friendly eyesight lights up the passion that has been brewing so long in my heart. Your tender encouragement offloads all my worry. I run to the wonderful sky with great joy full of my heart, which I have been dreamt so many days and nights.

你友好接纳的目光点燃我心中酝酿已久的激情，你亲切柔和的鼓励卸下我所有顾虑，我满怀欣喜地奔向那方令我朝思暮想的美妙天空。

Your friendly eyesight lights up the long-brewing passion in my heart. Your tender encouragement offloads all my worry. I run with great joy full of my heart towards the wonderful sky, which I have been dreamed of so many days and nights.

你友好接纳的目光点燃我心中酝酿已久的激情，你亲切柔和的鼓励卸下我所有顾虑，我满怀欣喜地奔向那方令我朝思暮想的美妙天空。

Morgan Stanley reported that, although we have long expected the banking environment to deteriorate, also is expected to profit growth in 2008 after the sharp slowdown, we believe that the only uncertainty concerns the price or do not take into account the valuation and massive sell-off, and Is not a wise investment for all.

大摩报告称，虽然我们早已预期银行业的经营环境转差，也预计盈利增长于2008年之后大幅放缓，但我们认为，只是顾虑不确定因素却不顾及价格或估值而大举抛售，并不是一种明智的投资之道。

She should neither wonder nor condemn, but the belief of his self-conquest brought nothing consolatory to her bosom, afforded no palliation of her distress.

只要一想到丽迪雅给大家带来的耻辱和痛苦，她立刻就打消了一切的个人顾虑。

Tall, sandy-haired, with a ready smile and down-to-earth manner, the 45-year-old surgeon quickly put Jane at ease.

这位45岁的高个子外科大夫长着黄红色头发，面带微笑，举止稳重，这一切很快打消了简的种种顾虑。

The US has less concern of that because the US is a big melting pot, or salad bowl, then we don't really have our own roots.

美国这方面的顾虑少一些，因为美国是个大熔炉，或者说沙拉碗，所以我们真正意义上没有根。

We must clear his mind of doubts in this game.

在这场比赛中我们必须打消他的顾虑。

What we need is the product of your interest and confidence for you to lift financial concerns, allows you to test low-risk market.

我们需要的是你对产品的兴趣和信心，为你解除资金顾虑，让你低风险试市场。

In fact, Alibaba and Humayun's concerns I have taken into account.

其实，阿里巴巴和马云的顾虑我也考虑到了。

So no matter how much apprehensions and hesitations, the decision is predetermined.

所以不管我有多少顾虑，怎么犹豫，最后的选择是注定了的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！