顾客

In order to better meet the needs of customers,"Lang fish" to provide a tasty fish-Granville services, it is also a positive response to our request, a series of features dishes such as: yellow stare spicy cucumber, lettuce head, Spicy beef, ham, Feiniu, Flammulina, mushrooms, Rouwan Zi, Shan Yu, Yaohua, meat, yellow throat, the same material, different spices, unique flavor.

为了更好地满足顾客的需要，"打渔郎"在向顾客提供鲜美的通威鱼服务的同时，还积极响应大家的要求，推出一系列特色菜品，如：黄辣丁、黄瓜、莴笋头、辣牛肉、火腿、肥牛、金针菇、香菇、肉丸子、鳝鱼、腰花、肉片、黄喉等，相同的材料，不同的调料，独特的味道。

To the service enterprises that has a high degree participation customers, mass customization has become one of the most competitive service model.

对于顾客参与程度和顾客化程度要求高的服务性企业来说，大规模定制成为一种最具竞争力的服务模式。

We always have high-principled attitude about "The Client First", because a satisfied client is our success.

我们以"顾客致上"为原则，来做最完善的服务，因为顾客的满意即是我们的成功之处。

We always have high-principled attitude ---"The Client First", because a satisfied customer is our success.

我们是以"顾客致上"为最高原则，因为使顾客满意即是我们的成功之处。

An average high-street store in Spain expects customers to visit three times a year. That goes up to 17 times for Zara.

对于一般的店铺，顾客平均一年上门三次，而Zara的顾客平均一年光顾达17次之多。

Therefore, this article based on consumer switching costs and the limited liability effect of debt, builded a duopoly competition model of horizontal differentiation, using a combination of game theory and computer simulation to be an analysis methods, inspection the firm's Financial decisions in the capital market and the competitive strategy in product market when the customer switching costs existed.

因此，本文基于对消费者行为中的顾客转换成本考虑，从债务的有限责任效应出发，构建一个双寡头的横向差异化竞争模型，采用博弈论与计算机模拟相结合的分析方法，考察存在顾客转换成本时，企业在资本市场上作出的融资决策以及在产品市场上作出的竞争策略。

Shenyang old firm Hurray decoration "to the quality of development in order to win the credibility of the customer" business purposes, for customer service.

沈阳市老华友装饰商行坚持"以质量求发展，以信誉赢顾客"的经营宗旨，为顾客服务。

We can develop the marketing of the Eagle Company through increaser the quality and capability of products, reducer customers cost price and make progress in cooperation with the better or the worse companies.

进一步提高产品质量和性能，降低顾客购买成本，并通过与上下游的合作提高顾客价值等举措可以改进益高公司的市场营销。

President MasaoMaekawa describesgetting out in the real word as a way of gapless co－experiencingwith customers.He points Out that it is vital to indwell in the world of the customers, to achieve oneness of subject and object;this helps to understand the needs of Customers.

公司总经理Masao Maekawa再三强调，公司员工必须走进现实世界中，跟顾客打成一片，感同身受，使彼此间毫无距离，主客双方要形成一体，以便了解顾客之需要。

President masaomaekawa describes"getting out in the real word" as a way of "gapless co－experiencing"with customers.he points out that it is vital "to indwell in the world of the customers, to achieve oneness of subject and object;this helps to understand the needs of customers".

公司总经理masao maekawa再三强调，公司员工必须走进现实世界中，跟顾客打成一片，感同身受，使彼此间毫无距离，主客双方要形成一体，以便了解顾客之需要。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。