顾

A bellboy or bellhop is a person that shows the guests to their rooms at a hotel. They are in nice uniforms and weara big smile on their faces. At guest's request, they help unload the luggage from the cars. While the guests are checking in, they also keep an eye on the luggage and carry to the rooms afterwards.

在饭店带领旅客进入房间的人叫做bellboy或是bellhop，他们身穿整齐的饭店制服并且笑容可掬，只要旅客要求，他们会帮旅客从车上搬下行李，并且在旅客Check in时看顾行李，然后帮忙旅客把行李从柜台送至房间。

English Superman: A bellboy or bellhop is a person that shows the guests to their rooms at a hotel. They are in nice uniforms and weara big smile on their faces. At guest's request, they help unload the luggage from the cars. While the guests are checking in, they alsokeep an eye on the luggage and carry to the rooms afterwards.

在饭店带领旅客进入房间的人叫做bellboy或是bellhop，他们身穿整齐的饭店制服并且笑容可掬，只要旅客要求，他们会帮旅客从车上搬下行李，并且在旅客Check in时看顾行李，然后帮忙旅客把行李从柜台送至房间。

I shall not reply to such a scurrilous attack upon me; it is beneath contempt.

对我的这咱毁谤性攻击，我将不予以回驳；那是不值得一顾的。

Such an accusation is beneath contempt.

这种谴责是不值一顾的。

They were singing discordantly, with toil, with labour, not because they wanted to sing, but simply to betoken that they were drunk, and were enjoying themselves.

他们各顾各地费颈而又卖力地唱着，显然不是因为他们想唱，而纯粹是为了证明他们喝醉了，在玩乐罢了，喝，喝下去。

The 90-year-old ancient classics bibliographer Gu Tinglong served as the chief editor of the book---a cultural project he had "yearned for a long time".

德高望重的古籍版本目录学家顾廷龙先生一生致力于古籍的整理，当年以90高龄欣然担任《续修四库全书》的主编，为这项"过去想也不敢想的文化工程"倾注了极大的心血。

The US body politic is perfectly prepared to ignore the debt implications of its stimulus actions.

美国人民已做好准备，罔顾其刺激行动在债务方面的影响。

On May 15, 1925, factory of Shanghai Japan bombazine produced the event of Gu Zhenggong of shoot dead worker one case, aroused the intense indignation of masses.

1925年5月15日，上海日本棉纱厂发生了一起枪杀工人顾正红的事件，激起了群众的强烈愤慨。

The scale-value, which is converted from the bore-hole strain, by nse of the observed values in tidal frequency band of the bore-hole strain and the elastic coefficients of the bore-hole corescan can be used for coverting non-tidal variation of the bore-hole strain into variation of the non-tidal stress of the same stratum.

顾梦林 ，杨毅，骆鸣津利用钻孔应变观测值中潮汐频段部分和钻孔岩芯的弹性系数，将钻孔应变换算为地层应力的格值，用此格值可将钻孔应变的非潮汐变化换算成该地地层的非潮汐应力变化。

Gutniska'' shows a number of similarities with Gothic which are not shared by other Old Norse dialects: lack of a-umlaut in short high vowels ( e.g.''fulk'': Old Icelandic ''folk''), lowering of '' u '' to '' o '' before '' r ''( e.g.''bort''), the use of '' lamb '' with the sense "sheep", the appearance in both of an early Germanic loanword from Latin ''lucerna''( Gothic ''lukarn'', Old Gutnish ''lukarr''), and, arguably, the preservation of the Proto-Germanic diphthongs *''ai'' and *''au''.

Gutniska''和哥德语有著许多不见於其他古诺斯语方言的相似处，如在高短母音里不具有 a 变音(如''fulk''这个字与古冰岛语的''folk''的对比)、在'' r ''前面'' u ''到'' o ''的低音化、以「羔羊」的字来指代「绵羊」、早期日耳曼语的拉丁语借词''lucerna''(哥德语''lukarn''、古顾特语''lukarr'')的从在，以及具争议性的一条，也就是原始日耳曼语双母音*''ai''和*''au''的存留。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失