顽强的

We will continue our pace to a strong faith, indomitable spirit, a new company·ánew brilliance

我们会继续我们的步伐，以坚强的信念，顽强的精神，再创聚丰公司新的辉煌

Robinson Crusoe is a legendary person created by Daniel Defoe. He survived on a lonely island for twenty-eight years with his amazing willpower. And finally he overcame the adversity and created the splendor of his own life.

鲁滨逊是笛福创造出来的一个传奇人物，他以自己顽强的毅力和坚强的意志在孤岛上生活了二十八年之久，并且最终战胜了艰苦的环境，创造出了人生中的精彩。

ChiLi praises highly of those people who are living tenaciously and dauntlessly. No matter how hard the life is, her hero or heroine lives actively and optimisticly. We see the hope in exhausted situation from that kind of firm and tenacious life force. But we still find a regret.

池莉崇尚的是不屈不挠地活着，她笔下的人物无论在怎样艰难苦涩的日子里，都能积极乐观地活着，那种坚韧顽强的生命力，让人在困顿中看到了希望。

The ruling junta's staunchest foe was consigned to another 18 months of detention at her home, as punishment for a bizarre incident in May when an American eccentric swam to her lakeside villa.

这位军政府顽强的敌人又得在家忍受为期18个月的软禁。会受到如此惩罚还因为五月份的那件怪事。今年五月份，一名古怪的美国男子游泳至昂山素季的湖畔别墅，而当时昂山素季还处于软禁中。

In the eye socket holds the tears we not such thought that you are brave, you are strong, you used you that tenacious will to complete your task.

眼眶中含着泪水的我们不这么想，你是勇敢的，你是坚强的，你用你那顽强的意志完成了你的任务。

If you are so enthralled with your designs that you can't let them go, then you'll never have the hard-bitten creativity of a truly good designer.

如果你被你的作品迷惑而不能放下它们，那么你没有那种成为一个真正的好设计师所具有的顽强的创造力。

I admire their strong determination and resilience to the harshness and rigours of the natural world.

我钦佩它们的坚强毅力，以及对严酷无情的自然世界的顽强的适应能力。

It owns perfect equipments for prodncing and testing and we have grown into the biggest corporation in line in China Our company has always been working liard with the concept "Step in ahead of times, Serve for the society " and sncced in continuous exploit and development.

走在时代的前沿，为社会做出贡献作为企业经营理念，激励着星际公司一直保持着顽强的创业精神在努力保持原有行业领先地位的同时积极在相关行业领域寻求进一步的开拓和发展并取得了一定的成功。

Confucianism is the center of the traditional civilization of China. It has important affection in regulating people s behavior, conciliating people s psyche, harmonizing the relationship among people and easing up social contradiction and so on. The humanism spirit what s it comprised still possesses pertinacious life and modern significance which also produces great and far-reaching affection to the formation and development of national spirit of China.

儒学是中国传统文化的核心，在规范行为、安抚心灵、协调人际关系、缓和社会矛盾等方面，都发挥过重要的作用，它所蕴含的人文精神仍然具有顽强的生命和现代意义，对中华民族精神的形成和发展也产生了重大而深远地影响。

British and French forces pursued the Germans doggedly and were able to drive them back forty-five miles, all the way back to the river Aisne.

英国和法国部队的追求和顽强的德国人能够把他们回到四五英里，所有的方式回到埃纳河。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。