顽强

If Sarah Jane goes in being really bolshy, you'll see Rani up there a few seconds later as well.

当她看到SARAH JANE开始变成顽强起来的时候，你会发现RANI也会短时间内坚定起来。

Dudek, from Hales Corners, Wis., is in uncharted territory with the bulk of her international competition coming in relay events. Along with Reutter, she helped the U.S. 3,000-meter relay team qualify for the finals Feb.

李琰：王濛在1000米比赛之前，。。。，前两天就感冒了，所以她一直在生病，但是昨天打得特别顽强，打下来之后，真的是靠的意志和功底，今天身体反映极其不好，早上还吐了。。。

It sets the fitness and entertainment, athletics, requires both players have a brave and indomitable enterprising spirit, and need to have good flexibility, rhythm and climbing skills, such ability skillfully at different heights, different angles of steep cliff easily and accurately finish body move STH, swivel, jumping, pull-ups etc riskful behaviour, give a person with elegant and fluent, stimulating, and strength.

它集健身、娱乐、竞技于一体，既要求运动员具有勇敢顽强、坚忍不拔的拼搏进取精神，又需要具有良好的柔韧性、节奏感及攀岩技巧，这样才能娴熟地在不同高度、不同角度的陡峭岩壁上轻松、准确地完成身体的腾挪、转体、跳跃、引体等惊险动作，给人以优美、流畅、刺激、力量的感受

Triangle troops, after landing successfully at Babaoshan then advance slinkingly along Shijingshan and Fuxing Road into Beijing downtown are resisted fiercely at Gongzhufen area.

安全空降在八宝山的三角洲部队沿石景山路，复兴路秘密潜入，结果在公主坟桥附近遭到顽强抵抗，被六门老式舰炮和满墙的机炮轰得一塌糊涂的野狼指挥官怒骂到：是哪个脑子里装屎的家伙准备的地图？

Yet, the spirt of humankind is resilient and embodied in the brilliant and beautiful Dr.

然而，人类顽强的生命力体现在美丽出众的&阿基·罗斯&博士身上。

In F. Chaslin's well-known book "Fracois Mitterrand's Paris," the author stabbingly rebukes the large-scale public edifices of Mitterrand's "le Grand Louvre" as being "a glaring sign of stubbornly persisting anachronistic aristocratic power and prestige in France's republican polity;" and the so-called

在夏斯兰的名著《密特朗的巴黎》书中，一针见血的指出密特朗的「大建设计画」里的巨大公共建筑，是「法国共和体制里，顽强残存的君主权威性格的重要标记之一。

I still live staunchly even if you bit me .

我一直顽强的活着即使你咬了我。

Generally this is primitive urbanization staunchly competing with the official projects of the city that chases them, but not always.

通常情况下，这些原生态的城市化与那些驱逐它们的政府倡导项目顽强地竞争着。

The Cardinals' offense ground to a halt before the stubborn Steeler defense.

面对顽强的斯蒂尔队的防守，卡迪纳尔队的攻击终于缓慢地停止下来了。

The spirits of self-improvement and perseverance of the Chinese nation have been sublimed here to a higher level.

中华民族自强不惜、顽强拼搏的精神在这里又一次得到了升华。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐