顽强

In the south-west of Stalingrad, the German army tanks have also been implemented in the fourth spot, but the strong resistance of the Soviet Union, were forced into defense for the time being, to Aug. 17, was also in the outer layer of defense to stop enceinte In the southern region.

在斯大林格勒的西南方向，德军坦克第四集团军也实施了突击，但遭到苏军的顽强抵抗，被迫暂时转入防御，至8月17日前，也被阻止于外层防御围廓南部地区。

I know that what I do is that the exactitude is valid and the target is explicit.

那时，我试着节省情形，但是然后我也无经验的，和顽强抵抗者，我的力量太小。

Solidarity and cooperation, and hard work, innovation, top-notch in its most basic form of externalization.

团结协作、顽强拼搏、开拓创新、争创一流是其最基本的外化形态。

In the eye socket holds the tears we not such thought that you are brave, you are strong, you used you that tenacious will to complete your task.

眼眶中含着泪水的我们不这么想，你是勇敢的，你是坚强的，你用你那顽强的意志完成了你的任务。

Those familiar only with Curtis ' more lighthearted works will be stunned at the tenacity and viciousness of his Sidney Falco .

那些熟悉的，只有与柯蒂斯更轻松工程，将在震惊的顽强精神和邪恶的，他西德尼隼。

Fecundity and life's continuance to one who worked with livestock.

这一切都显示出一个和牲畜打交道的人顽强的生殖力，也象征着他生命的延续。

Lee for the Department of the skin of that, at the beginning that women Roufan lesion is fungal infection, a lesion in the testing organization, under the microscope, they found that the oval-shaped ball of the smallpox virus, it is tenacious , Dry-resistant, high temperature and organic solvents, but also contaminated feed trough and drinking water trough.

台北荣民总医院皮肤部主治医师李定达说，一开始以为女肉贩病灶是霉菌感染，在取得病灶组织化验后，在显微镜下，却发现了椭圆形球状的副痘病毒，它极顽强，耐乾燥、高温及有机溶剂，还会污染饲料槽和饮水槽。

One season later, after being named first-team All-American — and excepting a brief incident between Chris's hand and Julius Hodge's crotch which illustrated that feistiness– the SI cover screaming St.

一个赛季后，在被誉为全美第一队成员后——除了一次意外事件，克里斯对朱利叶斯·霍吉恶意击肘也算是对他自己顽强的一幅插画，SI的封面St。

In the battlefield, the flagman would rather sacrifice himself and refuse to let the flag fall; in the Olympic Games, the athletes would not show one tear even if they got seriously injured, but when their national anthem is played, their eyes are often filled with tears.

在战场上，旗手宁可牺牲，也不肯让自己手中的战旗倒地；在奥运会的赛场上，运动员们顽强拼搏，即使伤痕累累也不动声色，但当雄壮的国歌响起，他们却往往热泪盈眶。

I was a touching picture of the moving rate for the life of blessings one by one tenacious.

我被一幅幅动人的画面所感动，为一个个顽强的生命祝福。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。