顽固地

We are sensitive and ramstam and pretend to be tough.we hurt people at will and are being hurt easily. we pursue the decadent pleasure,indulge in the lonely beauty. we firmly believe that we are extraordinary and that we can change the world. however,we find that we are no longer young and our future is no more infinite.

我们敏感，我们偏执，我们顽固到底地故作坚强；我们轻易地伤害别人，也轻易地被别人所伤，我们追逐于颓废的快乐，陶醉于寂寞的美丽，我们坚信自己与众不同，坚信世界会因我而改变；我们觉醒其实我们已经不再年轻，我们前途或许也不再是无限的，其实它又何曾是无限的。

Then, his fingers splayed out in front of him, his mouth working, he heaved and fell.

它们在我的舌尖上沉甸甸的，顽固地拒绝让我理解。

He repeated his position unrepentantly.

他顽固地坚持自己的立场。

Enjoy life; don't waste the present with immobilizing thoughts about the future.

享受生活吧！不要浪费现有的一切去顽固地为未来着想吧。

Enjoy life; dont waste the present with immobilizing thoughts about the future.

享受生活吧！不要浪费现有的一切去顽固地为未来着想吧。

The imperialists are clinging to neo-colonialism and obstinately pursuing the policy of plundering and subjugating other nations by more covert and crafty methods.

帝国主义采用更加隐蔽而狡猾的手段，顽固地实行新殖民主义和对其他民族的掠夺与征服政策。

How sad that my ingrained response to someone else tooting their horn is to get upset when, in fact, all they want to say is "hello".

我顽固地认为人们只有在感到不安时才会鸣喇叭，而实际上，他们都只是想说&你好&而已，多么悲哀啊！

The anti-Christian bias is a reality in many companies today -- as you will discover if you refuse to work on Sundays, if you question "shading the truth" in presentations, or if you stubbornly hold to your Christian standards.

反基督教的偏见，是一个现实，许多公司今天--你将会发现如果你拒绝工作周日，如果你问&遮光真相&的节目，或者如果你顽固地坚持你的基督教标准。

Them berks're flying to the sun, singing their own praises, and turning a blind eye whilst us normal bashers, stuck in the blinds, get played like saps as meat for the fiends.

这群呆头往太阳上飞呀飞，自己嘴里颂歌唱个没完，对我们这等平凡人物视而不见，顽固地坚持盲从，有如落到魔王手里的肥肉，像群傻瓜给玩得团团转。

What marked them out for persecution was not so much their theory of the inward light or their rejection of rites and sacraments, as their refusal to pay tithes, or take the oaths prescribed by law, or to have anything to do with the army; these offences being aggravated in the estimation of the magistrates by their obstinacy in refusing to uncover their head in court and "thouing and theeing" the judges.

什麼标志著他们的迫害，没有那麼多的理论的外来光线或拒绝仪式和圣礼，因为它们拒绝支付什一税，或采取宣誓由法律规定，或有任何与军队；这些罪行严重的估计法官其顽固地拒绝揭露其头部在法庭上和& thouing和theeing &的法官。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。