顽固

We find that gentlemen who wear collars too tight come back and complain of persistent headaches and ringing in the ears!

&是吗，先生？我们发现有些先生因为买的衬衣领子太紧，回来抱怨说会有顽固的头疼和耳鸣。&

According to the theory of vibration massage, different massage heads work on the body, effectively break down stubborn fat and eliminate the formation of fat.

利用震动按摩的原理，使用不同的按摩头，打散顽固脂肪，解除肌肉堆积，改善橙皮组织形成及舒缓紧绷肌肉。

It packs great cleaning power-enough to remove stubborn tree sap, tar, acid rain and water spots without harsh chemicals or abrasive particles.

它装备了大清洗权力不足以消除顽固的树汁，焦油，酸雨，水渍无腐蚀性化学品或磨粒。

With regard to those venerable brethren, patriarchs, archbishops, bishops, abbots and prelates - especially those bound under oath to visit the place of the apostles Peter and Paul at certain fixed times, and to attend in person general councils which have been summoned, including those under that obligation at the time of their promotion -- whose obstinacy as being non-attenders at various sessions became a matter of frequent accusation by the sponsor of the same council, there is to be found in solemn form both a petition for proceedings against them and a statement of the censures and penalties incurred.

关於这些可敬的兄弟，始祖，大主教，主教，方丈和教士-特别是那些约束宣誓访问地点的使徒彼得和保罗在某些固定时间，并出席在一般人的委员会已经传唤，其中包括这些根据这一义务的时候，他们的推广-其顽固作为非学员在各种会议上成为一个问题，经常指责的赞助商，同安理会，有可能是在庄严的形成既是一个诉讼请求他们在一份声明中谴责和惩罚的费用。

In particular, should energy prices remain stubbornly high and should the economy's soft patch prove longer lasting than presently expected, Mr. Greenspan would do well to raise interest rates at a less rapid pace than the markets are presently anticipating.

特别的，如果能源价格依然顽固的保持在高价位，而且美国经济处于疲软地带的时间也远长于当前的预期的话，格林斯潘先生最好以低于市场预期的幅度跳高利率。

There are still those who are proud of their old school tie and who shall say that their pride is not justified .

还有那么一些人对自己的顽固守旧感到自豪，他们应该清楚这些他们的自豪是不会被人认同的。

He might well skulk behind the settle, on beholding such a bright, graceful damsel enter the house, instead of a rough-headed counterpart of himself, as he expected.

看到走进屋来的不是他所想的和他一样顽固的伙伴，而是一个如此明亮、高雅的淑女，他可能很好地藏在角落里。

The least self-conscious portions of this book deal with Mrs. Clinton's childhood and her memories of her mother, a closet Democrat, and her father, a "rock-ribbed, up-by-your-bootstraps, conservative Republican" who warned Hillary about the perils of waste.

这本书中最少自我关注的部分是关于她的童年以及回忆她母亲，一个私下的民主党人，和她的父亲，一个&顽固的、自主自足的保守共和党人&，他会提醒希拉里浪费的危险。

An inflexible (or die-hard) conservative; rock-ribbed republican.

顽固的保守派；固执的共和党人。

An inflexible (or die-hard) conservative; rock-ribbed republican.

顽固 的保守派；固执的共和党人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。