顽固

Terry is so bullheaded; he won't listen to anybody else's opinion.

terry这么顽固，他听不进别人的意见。

Terry is so bullheaded; he won't listen to anybody else's

特利这么顽固，他听不进别人的意见。

The word bullheaded in English has a similar meaning when referring to such a person.

在英语里顽固这个词在指这类人的时候也有这种类似的意思。

Terry is so bullheaded; he won't Listen to anymain part else's opinion.

特利这么顽固，他听不进别人的想法。

Terry is so bullheaded; he won't listen to anybody else'sopinion.

特利这么顽固，他听不进别人的意见。

I wanted you to play, like a child--for you were a child, a brave, frightened,bullheaded child.

我想让你去游玩，就像个孩子一样--因为你本来就是一个孩子，一个勇敢、容易受惊但顽固的孩子。

Now that's stubborn bullishness. And we all know what transpired next.

这才是那种真正意义上的顽固看涨情绪，当然后面发生了什么故事，也就不必赘言了。

Today, in contrast, we are not seeing anything like the stubbornly-held bullishness that was so widespread then.

然而今天的情况却是相反，我们并没有看到什么所谓顽固看涨的情绪，甚至连看涨也根本说不上。

So, once again, we see little evidence of stubbornly-held bullishness.

总而言之，所谓顽固看涨的情绪，是一点也找不到踪影的。

According to contrarians, the sentiment at such tops is far more often characterized by stubborn bullishness.

逆势分析认为，在真正的市场顶部时，市场的情绪绝对不应该是投资顾问的纷纷投降，而应该是一种极端顽固的、罔顾事实的看涨。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。