顽固

The fact that some drivers – the frail elderly, for example – can be swiftly removed from their vehicles, while younger, burlier types prove more stubborn and necessitate some additional persuasion via the end of your boot.

事实上，有些司机-体弱长者，例如-可以迅速迁离他们的车辆，而年轻化，知识化，b u rlier各类证明更加顽固和需要一些额外的劝导途经年底开机。

Both groups had controverted for several times about the cultural notions and the means of reconstructing the Chinese New Culture.

因其在对传统文化与新文学的态度和再造文明的路径选择上，与新文化派存在差异而被长期视为&顽固守旧&。

I see that everything that I was taught and told was bigotry and dehumanizing slander.

我看见每一件我以前被教导和告知的事情是那麼顽固不人道的毁谤中伤。

Pure natural whitening: Includes the rich whitening factor, contains the strong effect , the application raises fine practices purely natural can maintain long-time AA2G vitamin C carbohydrate Gansu, Xiong Guosu, suppresses the melanin growth and can permeate the flesh first floor cell fast, tracing precipitates the stubborn melanin, scatters effectively abreast in row except the melanin accumulation, suppresses wheat Ranim to form, desalinates the black spot, has no time naturally the flesh by to outside the clean whitening, the long time maintains sharp white, sends the skin lubrication condition tightly, perfectly clear fair.

纯美净白：富含丰富的净白因子，蕴含强效，应用精纯持久 AA2G 维他命 C 醣甘、熊果素，抑制黑色素并能快速渗入肌肤底层细胞，追踪沉淀顽固黑色素，有效驱散并排除黑色素聚集，抑制麦拉宁形成，淡化色斑，令肌肤由里至外自然无暇净白，持久亮白，紧致润滑，清透白皙。

You will find in many cases that detoxifying your body will allow you lose some weight that might have been quite stubborn, and you will also find that you are in a place where you are more sensitive to the tastes of food as well.

你会发现在许多情况下，你的身体排毒让你失去一些体重可能已经相当顽固，而且您也将发现，你在这里能让您更为敏感口味的食品以及。

It truns out that I always should rather for self to imagine in fact, as that free and easy, I am in fact indignant always all in being you , I hope that your effort is able to change those prejudice of obstinate "expert" always all in fact,... I maybe need to thank Chinese team's , am not that they have burst into world cup in 2002 , our how is able to go to show solicitude for the motion disdaining so all along?

原来，其实我一直不如自己想象的那般洒脱，其实我一直都在为你不平，其实我一直都希望你的努力能够改变那些顽固的&专家&们的偏见……也许我要感谢中国队的，不是他们闯入了2002年的世界杯，我又怎会去关注这个从来都不屑的运动？

Next Spanish hides, with the tails still preserving their twist and the angle of elevation they had when the oxen that wore them were careering over the pampas of the Spanish Main —— a type of all obstinacy, and evincing how almost hopeless and incurable are all constitutional vices.

其次是西班牙的皮革，尾巴还那样扭转，还保留着当它们在西班牙本土的草原上疾驰时的仰角，——足见是很顽固的典型，证明性格上的一切缺点是如何地没有希望而不可救药啊。

He expels all the hardcore troublemakers in one dramatic action .

他驱逐所有顽固的麻烦制造者在一个戏剧性的行动。

But several attempts at tax reform over the past decade have foundered in the face of entrenched political resistance.

但在顽固的政治阻挠之下，过去十年间的几项税制改革最后还是流产了。

Enjoy life; don't waste the present with immobilizing thoughts about the future.

享受生活吧！不要浪费现有的一切去顽固地为未来着想吧。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐