顽固

And if the French Army, and our own Army, are well handled, as I believe they will be; if the French retain that genius for recovery and counter-attack for which they have so long been famous; and if the British Army shows the dogged endurance and solid fighting power of which there have been so many examples in the past -- then a sudden transformation of the scene might spring into being.

同时，如果，和我们自己军队，当我相信他们将时，法国的军队被处理得好；如果法语为了他们如此长期是著名的的恢复和计数器进攻保持那天才；同时，如果英国的军队显示突然的转换发生地点可能弹跳到中的的顽固的忍耐和固体战斗力量在过去有如此多例子--然后。

A spring mattress forces your body to adapt to its shape, those springs are extremely stubborn!

弹簧床垫力量你的身体，以适应其形状，这些弹簧是极其顽固！

Extremely effective, even in the case of intensive staining.

即使是对顽固的污渍也是非常有效的。

Although Parliament had responded to economic pressure from America by repealing the Stamp Act, England obstinately maintained its tight to tax the colonies.

虽然国会撤消了《印花税法》对来自美国的经济压力作出了回应，但英国仍顽固地保持其对殖民地征税的权力。

When we stand firm on principles and maintaining personal integrity, we're called rigid and inflexible.

当我们坚持原则和个人尊严的时候，别人则称我们顽固、僵硬。

This is not stubbornness, this is steadfastness; it's self-confidence, not arrogance

这不是顽固﹐是执著。是自信﹐不是骄傲。

I have no desire to talk to that stick-in-the-mud.

我不希望与那个顽固保守的人说话。

My father is a stick-in-the-mud, he won't allow me to go camping with friends.

（我父亲十分顽固，他是不会准许我和朋友去露营的。

At that time I had never seriously considered to become a believer of Jesus Christ because I was a stiff-necked materialist.

尽管如此，我也从来没有认真考虑过要不要信主的问题，因为我那时候还是一个顽固的唯物主义者。

This is tricky because this is where you can wind up with a stiff-necked jerk that comes across as holier-than-thou.

这些问题都需要慎重对待，因为这就是你可能会对著一个自恃甚高的顽固家伙激动的地方。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。