顺着

Every time he slid the box of coins across the counter at the bank toward the cashier, he would grin proudly and said, These are for my son's college fund.

每次当爸爸把装满硬币的盒子顺着柜台递给银行收银员的时候，他总是骄傲地咧嘴笑着说：这是给我儿子上大学准备的钱。

Each and every time, as he slid the box of coins across the counter at the bank toward the cashier, he would grin proudly. These are for my son's college fund.

每次当爸爸把装满硬币的盒子顺着柜台递给银行职员的时候，他总是骄傲的咧嘴笑着：这是给我儿子上大学准备的基金。

Each and eVery abundance time, as he slid the box of coins through the counter at the bank facing the cashier, he will grin proudly. These are not for my son\'s college fund.

每次当爸爸把装满硬币的盒子顺着柜台递给bank职员的时间，他总是骄傲的咧嘴笑着：这是给我儿子上Univeisity准备的基金。

Much at 6 o'clock 13 days in the morning, benxi city Benxi is Manchu town of autonomous county clear river village of 10 thousand benefit, the day is black became boiler base, back-to-back, brash bend basin and to, mountain torrents flushs down the hillside and fall.

13日早上6点多，本溪市本溪满族自治县清河城镇万利村，天黑成了锅底，紧接着，骤雨倾盆而至，山洪顺着山坡奔涌而下。

Qingdao Beer Museum in the heart of the region's most valuable when the number of the first hundred years of history and culture of the region, where, along the temporal and spatial context, tourists can fax detailed information on the mysterious origins of beer, a long history of Tsingtao, Tsingtao numerous honors, Qingdao International Beer Festival, an important figure both at home and abroad to visit the case of Tsingtao; production process is displayed in the old regional buildings, old equipment and the workshop on Environment and scene, in the production process on behalf of each release of the site placed there as the equipment, introduced in Tsingtao and historical evolution of the production process, in order to reproduce the history of the original museum in the old workshop saccharification fermentation tank of the old workers set up a model of production and labor sculpture, reproduction of old scenes and workers over the laboratory Malt scene.

青岛啤酒博物馆中最具价值的核心区域当数第一区域百年历史和文化，在这里，顺着时空的脉络，游客可以通过详尽的图文资料，了解啤酒的神秘起源、青啤的悠久历史、青啤数不胜数的荣誉、青岛国际啤酒节、国内外重要人物来青啤参观访问的情况；生产工艺流程区域展示的是老建筑物、老设备及车间环境与场景，在生产过程中的每一个代表性部位放置有放像设备，介绍青岛啤酒的生产流程及历史沿革，为重现历史原貌，博物馆在老糖化车间的老发酵池设置了工人生产劳动雕塑模型，复制出老实验室场景和工人翻麦芽场景。

The lionesses had not moved and we were puzzled until, following Bloody Mary's gaze, we saw the black-maned lion strolling towards us, followed by a group of jackals.

这一次我们非常疑惑，因为雌狮并没有动作，直到我们顺着嗜血玛丽的眼睛望过去后才知道发生了什么。

Need my the whole body scar, the tears of blood is salty to glue ground to follow one silk finally shining climb out of time, just discover the flower has already deteriorate and disperse, the person is distressed already, old dream is difficult circle already......

待我满身伤痕，血泪咸粘地终于顺着一丝光亮爬出来的时候，才发现花已凋零，人已憔悴，旧梦已难圆。。。。。。

The guard at the bridge walked a way up the line toward where flay, then turned and went back toward the bridge.

桥上的守卫顺着路线向我趴的地方走过来了一点，随即回转身又朝桥走。

These French coins were found in a burial mound at Sutton Hoo, England.

盆子在阳台的右角，雨水先落在窗前铁栏杆再顺着花草的叶脉滴到盆子的土壤里。

Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.

可1：16 耶稣顺着加利利的海边走，看见西门，和西门的兄弟安得烈，在海里撒网。他们本是打鱼的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了