顺槽

In order to improve the problems from HDT-55 truntable filters, measures are taken as follows:cloth water and distributing trough are rotated clock-wise at 10～15°, athodyd combustion chamber enlarged, filter cloth washing nozzle, ring-shaped pipe material improved.

为了改进HDT-55转台过滤机使用中暴露出的布料布水槽角度不合理、栈桥及支架腐蚀严重、滤布冲洗水喷头易堵、钢衬胶真空环形管易起泡等问题，采取了如下措施：将布水、布料槽顺时针转10～15°，增加吸气室空间，改进滤布冲洗喷头总成，改进环形管材质等。

The rubber flaps conceal the circuitry underneath; the keel on the bottom of the plug contains a housing for the metal points; and the half-turn to activate power to the plug removes the need for any switches.

胶皮将接线板的插槽紧紧盖住；插头底部的"龙骨状"结构可与插槽内的接触点相吻合；将插头顺时针旋转半圈就可以通电，因此开关装置就不必要了。

The deformation and stability of the spandrel groove slope in Xiluodu hydropower station under both the excavation condition and seismic load are studied.

采用3DEC对依托工程溪落渡水电站左岸拱肩槽顺层岩体边坡在开挖卸荷和地震作用下的变形及稳定性进行了综合分析。

A gas-operated hot-water heater.An electric device installed below a sink that grinds garbage so it can be flushed away .

搅碎机，污物碾碎器一种装在橱房洗涤槽排水管内的电子装置，用来碾碎污物顺水冲走

In this way, the formation of a groove it ABCDEA "∞" shape of the seal space (such as single-head screw, the axial groove to Shun Rao screw plate to the mouth through the smoke emission and can not form a seal).

这样，凹槽ABCDEA也就组成一个&∞&形的密封空间(如采用单头螺纹，则凹槽将顺轴向盘饶螺杆，将吸排口贯通，无法形成密封)。

In this way, also the formation of a groove ABCDEA "∞"-shaped seal space (such as single-head screw, the groove will shun Rao axial screw plate to the mouth through the suction row, unable to form a seal).

这样，凹槽ABCDEA也就组成一个&∞&形的密封空间(如采用单头螺纹，则凹槽将顺轴向盘饶螺杆，将吸排口贯通，无法形成密封)。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。