顺应

There is abundance of opportunity for the man who will go with the tide, instead of trying to swim against it.

顺应潮流者往往有着充足的机遇，逆时而上者是没有这个机会的。

At the time of the rapid development of the market, go with the tide Hongrun layout covering the middle and high-end product line, fully meet the requirements of different customers.

在麻将桌市场高速发展之时，鸿润顺应潮流布局了覆盖中高端的产品系列，可充分满足不同客户的要求。

When the afternoon we all fallen, and I look around, a large all lying on the table, and I go with the tide, but also get on the ground went.

下午的时候大家都倒下去了，我环视四周，一大片都趴在桌子上了，我顺应潮流，也趴下去了。

And Thai Group Investment Co., Ltd., go with the tide of global economic integration in order to prosper is to the success of enterprise management, and successful management is to corporate culture as the core point of view, and gradually formed a feature rich enterprise values , codes of conduct and social responsibility.

和泰集团投资有限公司，顺应全球经济一体化的潮流，以企业兴旺在于成功的经营管理，而成功的经营管理在于以企业文化为核心的观点，逐步形成了富有企业特色的价值观念，行为准则和社会责任感。

At last, the passage makes further inquiry into the countermeasures about how to go with the international cooperation tide of combating corruption.

最后，文章又对如何顺应国际合作反腐潮流作了进一步的探讨。

At the same time, with the development of economic globalization, small and medium enterprises of our country should go with the tide, improve the idea continuously, and be involved in international market gradually .

并且随着经济全球化程度不断加深，我国中小企业应顺应潮流，不断的提升国际化观念，逐渐的融入到国际市场中去。

Companies go with the tide, in the rapid occupation of the productivity of the existing market, to be in the second half of 2007 will introduce a new food production lines, referred to when the company's product variety and comprehensive production capacity will be substantially raised.

公司顺应潮流，在以现有的生产力迅速占领市场的同时，拟在2007年下半年将引进新的食品生产线，介时公司的产品品种及综合生产能力将得以大幅度提高。

The Internet can only continue to change in order to continue in-depth development of the Internet companies can only go with the tide, such changes in order to stand out.

互联网唯有不断地变革，才能继续深入发展；互联网公司唯有顺应潮流，才能在这种变革中脱颖而出。

The essential measurement of being advanced for a party is whether what a party has advocated and has done go with the tide of historical development and conform to social progress.

是否顺应社会发展的方向、符合社会进步的趋势，这是政党是否先进的根本标志。

Acclimating the needs of the development of the domestic tourism market,budget hotels,as a new growth point in hospitality industry,have got a great deal of attention in recent years.

近年来，经济型酒店顺应国内旅游市场发展的需要，作为旅游饭店业新的增长点而备受瞩目。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐