顺应

Of enzyme preparation, as a kind of biological agents, avirulent and harmless, its development and application of green manufacturing and conform to the requirement of the sustainable development, has the broad application prospect in cotton.

酶制剂作为一种生物制剂，无毒无害，它的开发应用顺应了绿色生产加工和可持续发展的要求，具有广阔的应用前景。

Between the two aspects, adaptation strategy is considered one of the translation strategies that can stretch a balan...

本文以萧乾翻译的《尤利西斯》为研究对象，从文体、语言和文化几个层面具体分析顺应策略在萧乾翻译中的应用，清晰地展现萧乾版《尤利西斯》的翻译魅力和萧乾的翻译特点。

Our hands and beingness would be attuned to accept this all-inclusive healing spectrum , simply by being there .

我们的手和 beingness 将顺应接受这种包容一切的愈合谱，所要做的仅仅暂时的。

Compared with the high performance dam concrete for the Three Gorges Project, the low-heat and high performance dam concrete with High Belite Cement has excellent properties as follows

高贝利特水泥的研究，是中国建材院负责的国家&九五&重点科技攻关成果，顺应了水泥胶结材的发展方向。

Frankly, it is a no brainer to go with an energy efficiency mortgage.

坦率地说，这是一个没有brainer顺应了节能楼。

This is a new characterist...

这也是新一轮经济发展的特点，东北地区经济发展应该顺应这种趋势。

If we carefully look over experience ninety years ago ,we think Cheng was a compatriotic person in late Qing Dynasty, he actively propagated the system of constitutional monarchy , support freedom and republic .

程德全是晚清新派爱国官员，积极倡导资产阶级立宪制度，武昌起义后，顺应历史潮流，赞成、拥护民主共和，辛亥江苏光复，程功不可没。

MPG has the actions of enhancing myocardial contraction, improving myocardial compliancy and left ventricular systolic and diostolic function and increasing cardiac output and arterial blood pressure in heart failure cats caused by Pentobarbital sodium.These show MPG is beneficial to releasing heart failure.

甲基葡萄糖苷对戊巴比妥钠诱发的实验性心衰猫具有加强心肌收缩力、改善心肌顺应性和左室舒缩功能、增加心排血量、升高动脉血压的作用。

This phenomenon indicates that the environment of the commercial banks industry will change profoundly.With the accelerated market interest rate,the commercial banks have to conformant the tendency￡?

面对利率市场化进程的加快，商业银行必须顺应发展趋势，加速自身改革步伐，尽快建立健全利率风险防范和管理体系。

Be in the ascendant of cosmical highway construction, China is imperative to acclimate the international trend of roadway engineering technology and to carry out the study on LTPP.

在我国大规模公路建设方兴未艾的今天，顺应世界范围内道路工程技术的发展趋势，开展路面长期性能的研究势在必行。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。