顺应

The effect of vascular compliance and pulse wave velocity and reflection on these parameters were analysed in detail.

详细分析了血管顺应性、脉搏波波速等对这些参量的影响。

The creation of TV drama program have to follow quinquagenarian audience' psychological need of aesthetics.

因此，电视剧创作要顺应当代中老年受众的审美心理诉求。

The cultural adaptation in translating Chinese brand names involves such cultural categories as national traits and values, politics and history, association of animals and plants, people's use of numbers, people's attitudes toward age, sex, race and purchasing psychology.

中文商标词的英译应在价值观，政治历史传统，动植物词的联想意义，数字词的使用，对年龄、性别、种族的态度和消费心理等文化领域实现顺应。

Methods Twenty-four patients scheduled for undergoing thoracoscope operation were divided into two groups of 12 each: desflurane group and isoflurane group. Breathe desflurane or isoflurane before and after one-lung ventilation. And change the I/E to 1:1.5. Recorde inhalation concentration, pulmonum concentration, lung compliance and peak of air tube.

24例拟施胸腔镜手术的病人，随机分为两组，地氟醚组（D组n=14）和异氟醚组（I组n=14），分别在单肺通气前后吸入地氟醚或异氟醚15min，其中单肺通气时吸呼比调整为1.0：1.5，连续纪录吸入浓度、肺泡浓度、肺顺应性和气道峰压。

This paper begins with an introduction to the theory of adaptation and uses the new theory to explain redundancy.

本文旨在介绍顺应论主要内容的同时应用这一理论对冗余现象进行分析研究。

The theory on remediable damages can conquer the limitation of the theoretic tool, conform to the trend of damage redress idea, and will impose great impact to the theory of tort law.

可救济性损害理论的引入，有效地弥补了过错这一侵权法理论工具的缺陷，顺应了损害救济理念的发展趋势，给侵权法理论带来了巨大的冲击。

After analyzing the great amount data, this paper concludes new arithmetic of better repletion and exactness for the several parameters based on the home and aboard arithmetic study.

论文的主要贡献在于：扩展了示波法的运用范围，与弹性腔模型和心血管流体力学相结合，分析出计算心血管动脉硬化各参数的算法，如脉压、臂动脉顺应性(C2 )、动脉硬化指数、脉搏波传播速度。

Emotional and physical resilience is, to a degree, something you're born with.

情感顺应性和身体适应能力在一定程度上来说是你与生俱来的能力。

I feel inertia retarding me from getting up early, i feel ICQ killing my time...

更幸运地，我并没有顺应本土疆化的教育制度，将自己培训成出色的雇员，而成为了一个会思想的''人''。

In this film, history goes reversely, while the characters grow naturally.

这是一部将历史事件倒置的影片，但是人物却顺应自然规律在成长。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。