顺利地

This problem was solved in 1785 when Edmund Cartwright, a kentish clergyman who knew nothing of machinery when he first tackled the problem, constructed a power loom propelled by water which wove cloth successfully

这个问题在1785年得到了解决。当时，肯特郡一位传教士爱德蒙·卡特莱特设计了一种动力织布机，它是用水力推动的，能顺利地织出布来。当卡特莱特初次研究这个问题时，他对于机械学还是一无所知。

All over the world can be successfully transported to the Medical Products a landlocked country in West Africa.

可以顺利地将全世界的医用产品输送到任何一个西非内陆国家。

Before arriving the port, it is important to contact the local custom to make sure declaration smooth.

在到港期前，就要联系好目的地海关，以保证车辆在到达时能及时顺利地进行报关。

They can also be arranged to join along their smooth sides, creating a lounger with rough-hewn edges for an Arts and Crafts feel.

它们也可以安排专人沿其顺利地，创造了一个为工艺美术粗制边缘懒人的感觉。

I did so, and I walked successfully through the metal detectOr.

我照办之后，很顺利地通过了安检。

The oxime of 10 underwent the abnormal Beckmann rearrangement to yield a major product 12 smoothly.

对11生成的肟进行非正常Beckmann重排反应，顺利地得到了主要产物12（Scheme 4）。

Rubik first envisioned his venerable cube, he imagined intricately machined and assembled pieces of plastic pivoting on six axles, smoothly shifting positions into any of a possible 43 quintillion arrangements of pieces.

当鲁比克艾尔内第一所设想的古老立方体，他想象的错综复杂的加工和组装的六轴旋转的塑料件，顺利地转移到一个可能的43件千万亿安排任何职位。

Rainier's' group at the University of Notre Dame was the first to successfully raise and study germ-free animals.

日涅尔的小组是第一个顺利地养和学习无菌的动物的。

The dogs make their escape from Cruella's prison. Because the bad guys had not fed them, the dogs are ravenously hungry, and the animal friends take them to a dairy farm.

小斑点狗们顺利地逃出了 Cruella 的大本营，由於坏蛋们没有给小狗们食物，小狗们饥饿难耐，好心的动物朋友们把它们带到了奶牛场。

Only by reducing the message to the reader's level could the message be smoothly communicated.

只有把信息降低到读者的角度才能使信息顺利地交流。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。