顺便

Say the once , this book passingly that Shakespeare "4-big is called tragedy ".

顺便说一下，这本书被称为莎士比亚&四大悲剧&。

When I am at school under speaking passingly, previously, some moment I am able to give lessons going to bed or compose other thing, I cut class even going over several time , I am not to think that I am a bad student , I am only the thing wanting to act as me liking to compose but.

顺便说下，我以前上学的时候，有些时候我会上课睡觉或则做其他的事情，甚至我还逃学过几次，但我不是认为我是个坏学生，我只是想做我喜欢做的事情。

She visits a good friend passingly.

她顺便去看看她的一个好朋友。

Criticize one sentence , inventor passingly the public square flies a kite be suitable for most.

顺便说一句，发明家广场最适合放风筝。

I checked the circuitry passingly and everything is ok.

4个USB端口都已经试验过，但是那个问题还是存在，我顺便还检查了线路，也一切正常。

Say an once passingly, since our factory scale field expands unceasingly, product B need amounts have also risen , have made not having B buying a product directly here from us on behalf of delicate enterprise C for us but, but have been to get rid of a factory directly borrow, loss having brought about our turnover to a certain extent, help , thank you please.

顺便说一下，由于我们工厂规模地不断扩大，产品B的需求量也上升了，可是给我们做代工的企业C没有直接从我们这里购买产品B，而是直接去工厂借，在一定程度上造成了我们营业额的损失，请帮助，谢谢。

This paper takes the law of diminishing marginal utility as a foundation, puts forward a disequilibrium macroeconomic model in individual consumption desire limited, and elucidates its dynamic process; and puts forward a new micro-mechanism of unemployment; while unveiling the mystery of real wage which has long puzzled the economists passingly.

内容摘要］本文以边际效用递减规律为基础，提出一个个人消费欲望有限的非均衡宏观经济模型，并论述了它的动态过程；提出了新的失业的微观机制，同时顺便揭开了长期困扰经济学家的真实工资之谜。

By the way ,what is the weather of perking in those days?

顺便问一下，现在北京的天气如何？

By the way, my friends told me that a lawyer has made a pointment and another friend who works in a newspaper office has kept in touch with two presses and they have gotten ready to report in time.

顺便提一下，朋友们告诉，已经会见了一位律师。另一位在报社工作的朋友也告诉我，她已经和两家媒体联系好了，准备做及时报道。

By way of example, BSC is commonly used in a Call Accounting application to transfer Call Detail Recording information to a centralized processor from a pollable buffer attached to a PBX system.

顺便举一个例子，呼叫统计应用程序中常使用 BSC 来将呼叫详细信息记录从连接 PBX 系统的一个可查询缓存器发送到集中的处理器。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。