顺从的

Dynamically, the goal was to achieve pliant, but stable handling performance in a range of conditions and on a mixture of road surfaces.

动态，我们的目标是实现顺从，但在各种条件下的操纵性能和稳定的道路上混合表面。

Like most of the other women Joseph pursued, Zina complied after being convinced that plural marriage came from God.

就像大多数其他斯密约瑟所追求的妇女一样，直到最后接受多重婚姻的诫命是从神来的以后才顺从。

Nearly all of them fail to recognize their due liberty, and likewise their true servitude.

几乎所有的人同样都没有认识到自己正当的自由和真正的顺从。

I am the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them

20：19 我是耶和华你们的神，你们要顺从我的律例，谨守遵行我的典章

It does what every small dog is supposed to do: provide you with unconditional love, subservience and undemanding attention.

它会做每只小狗去做的事情：为你提供无条件的爱、顺从和要求不高的注意力。

Only a straight horse is even on both reins, and with suppleness remains obedient.

只有直的马，两边的缰绳才是均等使用的，伸屈自如并且顺从。

For, in their unawareness of the righteousness that comes from God and their attempt to establish their own, they did not submit to the righteousness of God.

因为他们不认识由天主而来的正义，企图建立自己的正义，而不顺从天主的正义

So believe in Allah and His Messenger, the Unlettered Prophet, who believeth in Allah and His words: follow him that ye may be guided.

他能使死者生，能使生者死，故你们应当信仰真主和他的使者，那个使者是信仰真主及其言辞的，但不识字的先知——你们应当顺从他，以便你们遵循正道。

Those who follow the messenger, the unlettered Prophet, whom they find mentioned in their own,- in the law and the Gospel;- for he commands them what is just and forbids them what is evil; he allows them as lawful what is good and prohibits them from what is bad; He releases them from their heavy burdens and from the yokes that are upon them.

他们顺从使者——不识字的先知，他们在自己所有的《讨拉特》和《引支勒》中发现关于他的记载。

The feasibility of economism not be the feasibility that closes with conform to of the order of nature, be obedient to however concupiscent feasibility.

经济主义的可行性不是与自然规律相符合的可行性，而是顺从贪欲的可行性。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。