顺

Consistency as the Zodiac should be coupled with external objects to this principle, you can not ring true in life, when their own resolve the unfavorable factors.

象十二生肖的相合再加外应物这个原理，可以在人生不顺的时候，为自己化解不利的因素。

Please Buy this life vest, which is the closest, smoothest, safest and most comfortaBle one.

请君速购这种最贴切，最顺滑，最安全，最舒适的救生游泳装。

There is a market that Chuantou energy trading is a recent hot money "lift bridge", institutions "hitch a ride" results.

有一个市场，川投能源交易是最近热钱"升降机桥梁"，机构"搭顺风车"的结果。

This river brings to the city a thoughtful rhythmical individuality and the pleasant-sounding limpidity exhaling from a land of age-old culture.

香水河带给顺化市富涵思想、有节奏、有个性且悦耳清澈的散发出古老文化发源地的气息。

This paper aims to explore the types and rules of syntactic linearity in simultaneous interpreting.

本文旨在探讨同声翻译中顺句驱动的类型及其潜在的规律。

The research results show that the linewidth, radical densities and maximum reflectance of disturbed coal s are increased.

结果表明，构造煤的顺磁共振谱图线宽、自由基浓度和最大反射率值增高。

The research results show that the linewidth, radical densities and maximum reflectance of disturbed coals are increased.

结果表明，构造煤的顺磁共振谱图线宽、自由基浓度和最大反射率值增高。

This paper introduces an approach of developing dynamically linkable components by using Object-Oriented Technique.

一种实现可动态连接构件的方法朱春艳应时魏峻周顺（武汉大学软件工程国家重点实验室武汉430072）摘要本文介绍了用面向对象技术开发具有动态连接特性的构件的方法。

Applying MDI ,thc bond strength of plywood achieve national standard when the moisture content of Populus simoniicarr and Liquidambar formosana Hancemoisture are 12% and 20%.With same material and technics ,bond strength of parallel lay-up is higher than upright lay-up.

而当采用异氰酸酯做胶粘剂时，杨木胶合板的含水率在12%，枫木胶合板在含水率20%时达到国家标准要求；⑤材料和工艺相同时，顺纹组坯时的胶合强度高于垂直纹理组坯时的胶合强度。

For, broad of shoulder, and lithe and strong as a deer stalker, he was good to look at

感觉译的不是很顺。不知道故事情节，这个Joe是不是一个猎鹿人？

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。