项链

It turned out that twins Arthur and Teodor, aged five, and their cousin Jesper, also five, had not been playing with tat but with 1,200-year-old Viking treasure unearthed in the back garden.

与往常一样，孩子们在一起喧闹嬉戏，他们手中挥舞着一条绘有龙形图案的奇特项链和一个奇怪的大奖章。

It turned out that twins Arthur and Teodor, aged five, and their cousin Jesper, also five, had not been playing with tat but with 1,200-year-old Viking treasure unearthed in the back garden.

与往常一样，孩子们在一起喧闹嬉戏，他们手中挥舞著一条绘有龙形图案的奇特项链和一个奇怪的大奖章。

It turned out that twins Arthur and Teodor, aged five, and their cousin Jesper, also five, had not been playing with tat but with 1,200-year-old Viking treasure unearthed in the back garden.

据报道，一开始，当事人克鲁兹一家人认为这些东西不过是别人送给小孩子们的玩具而已。与往常一样，孩子们在一起喧闹嬉戏，他们手中挥舞着一条绘有龙形图案的奇特项链和一个奇怪的大奖章。

At that moment, you felt all windows on this globe split all of a sudden, and fell down like broken necklaces, echoing liquidly at the tenderest part of your heart.

那一刻，你感觉全世界的玻璃忽然裂开，下坠。像断了线的项链在心脏最柔软的部位发出清脆的回响

I think if I have really been there, this neckless will know the answer.

我想如果我真的去过了的话，这串项链应该知道答案。

The neckless you gave me on my bday, do you know the age of it?

我很好，我只是想知道，你在我生日时送给我的那条项链，能告诉我它有多少年的历史了吗？

The collections are so perfect and chic for daily wear to work as well as the evening dress, with simple big-wave-hair, slightly smoking-eyes, a golden neckless and a pair of high heels!

这个系列的衣服我实在太喜欢了–从休闲，上班到晚装都是完美的设计。配搭简单的大波长发，一点点熏荤眼，一条百搭简单的金色长项链，加上一双高跟鞋，简直是超级性感和有味道！

The necklace Lie algebra plays an inportant role in the; noncommunication geometry .

目前对项链李代数的结构还没有太多的研究。

I think she palmed off the stolen necklace on some unsuspecting old lady.

我想她已经把偷来的项链脱了手给一位没有防备的老妇人。

Like the orcs, it had fangs jutting from its lower jaw, but thesewere rounded, peglike tusks, thicker than the sharp teeth of the orcs. Its ears and nose were elongated

他挫劣的五官就像人类的加长版，看上去极为怪异，赤裸的胸膛上挂着一串人骨项链，文身也清晰可见，显得格外狰狞。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。