项链

She looked down at her dress and found her necklace gone.

她低头看了一下自己的衣服，发现项链不见了。

On the way home Mathilde looked down at her dress and saw that the necklace was gone.

在回家的路上，玛蒂尔德低头朝衣服上一看，发现项链不见了。

However, I will let her possess an exquisite diamond ring, a pair of eardrop, and a necklace, so as to indicate her nobleness as a lady.

但我会让她拥有一枚精致的指戒，一对精致的耳坠和一条晶莹的项链，以此来表明她作为女人的高贵。

A: Yes. Your gold necklace has a diamond pendant, and your eardrops should be studded with diamond.

甲：好的。你的金项链带一个钻石坠，那么你的耳坠也应镶有钻石。

That necklace that Edy gave you is so beautiful.

艾迪给你的项链美极了

Or to be more precise, it was the immense feeling of relief that electrified me.

有些人穷其一生，也找不到自己要的项链

Ember one afternoon ten years ago when I came to your house and borrowed a necklace of yours?

你还记得十年前一个下午我到你家来借项链的事吗？

As the beads were placed around her neck , Dasey wore a look of enthrallment .

而当项链围在她的脖子上的时候，德茜露出了迷醉的神情。

If you take off your rings, earrings, necklace, watch, et cetera before anything else, you are a warm and sensitive person.

如果你在脱衣前先摘下你的戒指、耳环、项链、手表等，这说明你是一个温和、敏感的人。

Nine years did I stay with them, and many beautiful works in bronze, brooches, spiral armlets, cups, and chains, did I make for them in their cave, with the roaring waters of Oceanus foaming as they rushed ever past it; and no one knew, neither of gods nor men, save only Thetis and Eurynome who took care of me.

作为工匠，我在她们那里生活了九年，制铸了许多精美的用品；有典雅的胸针、项链、弯卷的别针和带螺纹的手镯，在空旷的洞穴里，四周是俄开阿诺斯奔腾不息的水流，泡沫翻涌，发出沉闷的吼声。除了欧鲁诺墨和塞提丝――因为她俩救了我――此事神人不知，谁也不曾悉晓。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。