项目规划

It can make government layout department, project developer, engineering person and public set eyes on layout result in spots and commutatively by applying VR technology, and make them grip the city's conformation and understand the purpose of the designer, and the participation of the public could come true.

本文正是基于这种技术和VRML开发工具实现了城市的仿真，能够使政府规划部门、项目开发商、工程人员及公众可以从任意角度，实时互动真实地看到规划效果，更好地掌握城市的形态和理解规划师的设计意图，公众的参与也能真正得以实现。

The article bases on this technology and VRML exploitation tool to implement city emulation. It can make government layout department, project developer, engineering person and public set eyes on layout result in spots and commutatively by applying VR technology, and make them grip the city's conformation and understand the purpose of the designer, and the participation of the public could come true.

本文正是基于这种技术和VRML开发工具实现了城市的仿真，能够使gover规划部门、项目开发商、工程人员及公众可以从任意角度，实时互动真实地看到规划效果，更好地掌握城市的形态和理解规划师的设计意图，公众的参与也能真正得以实现。

The article bases on this technology and VRML exploitation tool to implement city emulation. It can make government layout department, project developer, engineering person and public set eyes on layout result in spots and commutatively by applying VR technology, and make them grip the city's conformation and understand the purpose of the designer, and the participation of the public could come true.

正是基于这种技术和VRML开发工具实现了城市的仿真，能够使政府规划部门、项目开发商、工程人员及公众可以从任意角度，实时互动真实地看到规划效果，更好地掌握城市的形态和理解规划师的设计意图，公众的参与也能真正得以实现。

The content of this thesis contains the overview of the waste incinerator site selection problems and multi-criteria decision making theory, the development of a flamework for multi-criteria siting selection process, the establishment of evaluation factors, the completement of an expert decision support system for a waste incinerator site selection model, and the empirical application of a real world waste incinerator site selection existing in Taichung City.Keywords : NIMBY Facility、 Expert Decision Support System、 Combinatorial Optimization Mathematical Programming Models、 Multi-criteria Decision Analysis、 Analytic Hierarchy?Process 、Multi - attribute Utility Function MAUF

先以区位可行性筛选方式进行分析，并结合数学规划模式与多属性效用评估方法进行垃圾焚化厂区位选择之多准则评估作业；（3）评估项目阶层架构之研拟，并由专家问卷获得评估因子权重值及评估指标操作定义，以进一步建构专家知识库；（4）建立一焚化厂区位选择专家决策支援系统，以辅助规划及决策人员进行垃圾焚化厂区位选择之方案评估作业；（5）最后针对台中市设置垃圾焚化厂设施的区位选择问题进行本专家决策支援系统之操作。

Biological polysaccharide is made from marine animal, which is in accordance with the overall plan for the national agricultural industrial development and the national sea industrial policies,"National Hi-tech Products List","National Key New Products Plan Priority Development Field and Products Direction Catalogue" and the development of halobios pharmacy in Zhejiang industrial development program.

从海洋生物中制备生物多糖，符合国家农业产业化发展的总体规划和国家海洋产业政策；符合《国家高新技术产品目录》；符合《国家重点新产品计划优先发展领域和产品指导目录》；符合浙江省产业发展规划中海洋生物制药的发展；项目单位是浙江省骨干农业龙头企业，可享受省农业龙头企业的有关优惠政策。

Through the actual design experience of Xuhui Campus general plan of Shanghai Jiaotong University, it makes the conclusion of exterior space design steps for hisoried campuses. Step 1: research the buildings in campus and analysis in grade. Step 2: make the function distribution area. Step 3: make out the buildings distribution plan. Step 4: design the campus general plot plan. Step 5: finish the exterior space plan of historied campus. Step 6: set up the evaluation standard of historied campus exterior space.

以上海交通大学徐汇校区总体规划实际项目为例，总结出老校园建筑外部空间的设计步骤——第一步：调研校园建筑并分级研究；第二步：确定校园功能分区；第三步：完成校园房产资源配置方案；第四步：完成校园总体规划方案；第五步：完成校园建筑外部空间设计；第六步：建立校园建筑外部空间评价标准。

Investigated features of Yesanpo geological vestiges landscape resources, analyzed the spatial layout planning and item machinate in geoparks, with Yesanpo geopark as an example, divides the functional zones into 6 areas, including the reserve area and the tour area etc. Then designed of the tourism routes, in order to display the features of Yesanpo geological landscape.

在调查分析的基础上，以野三坡地质公园的功能分区为例，研究地质公园的空间布局规划，将其划分为保护区、旅游区等6个功能区，对各功能区进行了项目策划，并且对旅游线路进行了规划，充分展示公园的地质景观特色。

During compilation of the , this bureau proposed plan suggestions in the respects of development idea, medium and long term goals, industrial key points, enterprise cultivation, project planning and creation of foreign environment etc., which policies and means were pertinent and operatable and displayed significant guidance to escalate non-state-owned economy in our city for medium and long term development.

我局在《重庆市非公有制经济中长期发展规划》编制过程中，提出了发展思路，中长期目标，产业重点，企业培育，项目策划和创造外部环境等方面的规划建议，对策措施具有针对性和可操作性，对进一步推动和促进我市非公有制经济中长期发展具有重要指导作用。

Several projects, including the planned 1-kilometer-tall Nakheel Tower in Dubai and the planned 2,000-ft-tall Chicago Spire, were presented at the conference, prompting one attendee to redub the group,"the Council on Stalled Buildings."

一些项目，包括规划中的迪拜1公里高 Nakheel 塔和规划中2000英尺高的芝加哥螺旋塔，均在会议上进行了演示，促使一位与会者想成立另一个组织—&停止高层建筑委员会&。

Since the company was established in 1991, I joined as the production manager and focus jobbed on project planning, producing, QC control, pricing and sales strategy plan such as seasonal sales convention and presentationplan etc.

自该公司成立起即任职为产品部经理主要工作项目为计划拟定、预算控制、产品品管、订价、销售方案规划如季节性的展示会规划主办、产品介绍说明。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。