项目

It is the most important for Software Company to improve their core competitive power to enhance software project management capability facilely, to apply modern project management theory in development practice, to use modern project management method and tool in each development phase.

提升国内软件企业核心竞争力，最重要是切实加强软件项目管理能力，把项目管理理论落实到开发实践中，把项目管理方法和工具贯穿运用于软件开发各个阶段，从根本上全面提高软件企业的管理素质。

Balance of payments often project favourable balance 371.8 billion dollar.

其中，按照国际收支统计口径计算，货物项目顺差3154亿美元，服务项目逆差79亿美元，收益项目顺差257亿美元，经常转移顺差387亿美元。

It is the precondition to investagate whether the water conservancy engineering is feasible and evaluate it on point view of economy. The course can provide scientific basis for decision-making, engineering constructing and project selecting.

它是研究水利建设项目是否可行的前提，从经济上对建设项目进行评价，工程方案进行选优，为方案决策和项目建设提供科学的依据。

Race walking is a dominant traditional track and field event in our country. It is also the key event to win the world medal.

竞走项目是我国田径的传统优势项目，也是冲击世界奖牌的重点项目。

The first part concerned the self-conceptions of competence in the field of childrens physical exercise.

实验发现：1泛化经验下，小班幼儿对自己的跳远能力作出不切实际的高估，直接经验对此倾向没有显著的修正作用；中、大班幼儿在泛化经验下，对自己能力的估计相对保守，但在三次试跳后，也表现出高估倾向，但两者与其实际能力间都存在不同程度的显著相关，表明这种高估在学前中后期已具有一定的现实基础；2幼儿在多项目判断上比在单项目判断上更容易表现出能力高估，但多项目任务上对能力的程度判断，则0 细致地体现出幼儿对任务难度与能力间关系的理解和在自我能力判断中的运用。。

The 6HY series fogger and 6HW series high range sprayer is the production of the 8th-Five-Year-Plan project sponsored by the State Forestry Administration and the State "948" project by Nanjing Forestry University and our company.

项目简介：公司与南京林业大学共同研制的6HY系列烟雾机，6HW系列高射程喷雾机是国家林业局"八五"攻关项目和"948"项目。

Besides the pollution item, we absorb all kinds of industry items which are large-scale, full of science and technology and strong developing power, such as fine chemistry, ocean chemistry, salty chemistry, new pattern material, biology engineer, stainless steel, slap-up porcelain, electron parts, textile, garniture.

除限制污染性项目外，各类工业项目都可以引进，突出引进规模大、科技含量高、具有较强的经济发展后劲和带动作用的项目（精细化工、海洋化工、盐化工、新型材料、医药、生物工程、不锈钢精铸、高档贝瓷、电子原件、纺织、服装）。

Investment projects could include real estate, import and export trade, transit trade, logistics, transportation, storing, international freight, express delivery, shipment, investment information consultation, manufacturing, electronics, traditional machinery, vehicle accessory, garniture, furniture, household electrical appliances and communications, etc.

代理外国投资者、香港、台湾、澳门投资商及国内投资商和机构在中国境内设立外商投资企业、投资项目的立项、审批、注册、登记全过程服务，主要服务的城市有深圳市、广州市、上海市、北京市、天津市、东莞市、惠州市、成都市，可投资项目有房地产、进出口贸易、转口贸易、物流，货物运输、仓储服务、国际货运代理、国际快递业务、航运、船舶代理、投资咨询，各类信息咨询，生产制造，电子信息、传统机械、汽车零配件，服装、家具、家用电器，通信等产品和项目

This conclusion is based on two aspects, one is the negative effects to construction market caused by traditional contracting mode, the other is the importance of general contracting in improving the integral efficiency of engineering project.

本文的主要研究内容可以归纳为以下几个方面：（1）介绍了建设工程项目的主要管理模式并通过对比分析我国传统工程承包方式给建筑市场带来的负面作用和工程总承包模式对于提高工程项目整体效益的重要性，指出在我国的建筑工程项目中实行工程总承包是非常必要的。

By the support of National Nature Science Foundation, some key problems of CVT were investigated, and some useful results were obtained as follows:(1) The relations between metal-belt misalignment in axial direction and transmission parameters were studied. By designing curved generating line pulley or adjusting the axial displacement of pulley, the degree of misalignment of the metal belt was decreaed.

本文在国家自然科学基金重点项目(编号：59835160)，国家教委重点项目教技司(98121号，重庆市科委攻关等项目的资助下，对CVT传动的若干关键问题进行了研究，本文的工作为CVT传动的研究、应用和开发奠定了基础。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。