顶部空间

There should be about one centimeter of space between the soil and the top of the container.

应该有大约1之间的土壤和容器的顶部空间厘米。

By the analysis of heat transfer between air and wall in vertical direction and the mechanism of air flow in large space building, this paper provides a theoretical model that the air temperature in vertical direction can be divided into three zones: temperature-constant air-conditioning zone, main convection zone and top heat stagnation zone.

通过对大空间建筑室内垂直方向上空气与壁面换热和流动机理分析，提出了空气温度在垂直方向上划分为等温空调区、对流主区域、顶部热滞留区域三个区域，建立了对流主区域、顶部热滞留区域求解空气温度的数学模型，推导得到了相应的分析解，提出了计算大空间建筑室内垂直温度分布简易模型。

The upper chamber 16 is an essentially open head space or freeboard.

上部箱体16基本上开启在顶部空间或干舷上。

Based on the theory of hanging on laneway roof with roof bolt and taking the bolt as base point, this new preceding support can work in the free space on the laneway roof, allowing other equipments such as the entry-driving machine work at the same time, thus improving the utilizing efficiency of the laneway. On the cirques track of bolts, its three groups of claw, which are driven by hydraulic force, work as fulcrums to one another to push the support move forward.

基于顶板锚杆悬挂理论，以锚杆为基点，采用自制圆形梁为执道，以液压力驱动3组机爪互为支点实现超前支架在巷道顶部空间的迈步前移，采用具有顶板适应性的变运动方向平行四边形机构作为超前支护机构，来实现超前支架的支护作业。

HONOLULU, Hawaii -- An American Airlines flight made an unscheduled landing after pilots heard something skittering about in the wire-laden space over the cockpit.

夏威夷，火奴鲁鲁－－美国航空公司一次航班中，飞行员听到在驾驶员座舱布满电线的顶部空间有什么东西在轻声窜动，于是做出一次计划外的降落，这次从东京至达拉斯的航班搭载了乘客202名。

Atriums, stairs and horizontal corridors are used to combine different show rooms and to create flowing interior atmosphere.

博物馆的内部展览与公共空间是建筑的灵魂，建筑利用竖向的中庭与镂空空间、楼梯以及水平的通道，将各个展览单元整合起来，构筑起一种具有流动感的室内气氛，来自顶部天窗与侧面透过双层磨砂玻璃以及细密格栅幕墙的光线一直渗透到室内走廊与大厅。

I'm in such a great head space.

我处在不错的顶部空间。

In the cylinder this expansion space is provided by the vapor space or the head space.

在钢瓶内，这个膨胀空间由蒸气空间或顶部空间提供。

In the cylinderthis expansion space is provided by the vapor space or the head space.

在钢瓶内，这个膨胀空间由蒸气空间或顶部空间提供。

In gas chromatography analysis of space at the top of the method is typically used to analyze folding carton and was placed in informationitive-like sample vial heat place that analysis of the ammomium coal gasification and enters the top space, then the procedure that is described earlier in the testing process.

在气相色谱分析法中，顶部空间分析的方法通常用于分析折叠纸盒，被测度样放入样品小瓶中进行加热，使被分析的单体气化并进入顶部空间，随后的过程与前面所描述的测试过程一样。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。