顶端的

The towering ridge of a sand dune in the Arabian Desert points to the afternoon sun.

这高耸的沙丘分水岭在阿拉伯沙漠的顶端午后的阳光。

The top fashion houses produce body suits, bibs, booties, and bonnets that are soft to the touch, beautiful to behold, cost many times more than the typical Kmart baby outfit and are just waiting to be urpped on by a baby suffering from colic.

顶端时装屋产生身体适合， bibs ， booties ， bonnets是手感柔软，美丽的，以看哪，成本很多倍以上的典型Kmart的婴儿服装及只是等待被urpped就由一个婴儿患有绞痛。

If Kobe's jab stepping at the top of the key and there are no cutters…there should be a "pressure release" aka "The Blind Pig"…Creating a triangle in a way that is inconspicuous to the defense… and another triangle axiom, The player with the ball hits the first open man.

如果科比在顶端持球，没有人空切的话…那么就要有球员打"pressure release"或是"The Blind Pig"…形成一种不引起防守方注意的三角…另一个三角哲理是，持球者和首先发现空位的球员之间的摩擦。

Therefore, it is the food chain in China's stock market, UBS, and other large, foreign firms because it is foresight, is at the top of the food chain predators, the equivalent of a lion tiger and domestic funds and hot money is predators, But more like a stray dog group, with a lion can not be compared to Tiger, as individual investors, it is a poor herbivores.

因此，它是中国股市，瑞银等大型外国公司的食物链，因为它是远见，处于食物链的顶端掠食者，一个狮子老虎和国内资金数额与热钱是食肉动物，但更像是一群流浪狗，与狮子不能比老虎，为个人投资者，这是一个贫穷的食草动物。

The top panel, shaded gray, is used to show the shape of the nozzle and a color contour map of the temperature distribution within it.

顶端面板，灰色的阴影，是用来显示形状的喷嘴和彩色等高线图的温度分布。

During an assignment to the Cordillera Sarmiento, an unexplored mountain range at the southern tip of Chile, Gordon Wiltsies team climbed one of the highest peaks in the region.

当一个任务到山脉时，是一处没有勘察过的山脉排列状况，它位于智利南部的顶端，戈登爬山队已经登到最高的山顶区域。

One of the most crucial and bloodiest battles of the war was the struggle for the island of low jima, which culminated with what would become one of the most iconic images in history: five Marines and a Navy corpsman raising the American flag on Mount Suribachi.

而太平洋战场上的硫磺岛战役更是极其惨烈，在那里，却留下了历史上最值得铭记的一幕：五个海军士官和一个医护兵将美国国旗竖立在了硫磺岛的顶端。

New cells are cut off on the lower side to form new stem tissue at the stem apex, and on both sides in the root apex to form root tissue and a protective root cap.

顶端分生组织产生的新细胞沿根或茎的长轴方向排列，沿其长轴方向增加细胞的数目。

Dhoti's were rolled and sari's were tucked - thankfully all made it safely to the top and down again!!

Dhoti的是冷轧玛丹萨里的卷起-谢天谢地所有发表的声传到了顶端又下来了！

It didn't take her long to find it in the top drawer of his dresser.

它没有把她长的时间来找到它的顶端抽屉他的修整。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。