顶端的

Dogs make for top pets and are probably the most intelligent and loyal companions that a human can find in an animal.

狗使顶端的宠物和可能是最聪明和忠诚的同伴，一个人能找到的一种动物。

Your proposal needs to be short and simple and your sales letter needs to be top drawer.

您的提案需要短期和简单，您的销售信需要顶端的抽屉里。

Leaf anatomy non-Kranz; microhairs slender, the apical cell ± as long as basal cell (replaced by long slender papillae in Cortaderia ).

叶解剖学非克兰兹；纤细的microhairs，这基部的顶端的室多少倍于室以长Cortaderia纤细乳突替换。

At Mont-Saint-Michel, the lines of sight from four vantage points met in the apexes of three triangles at the steeple of the medieval abbey.

在圣米歇尔山，这些从四个不同的点而来的光线，汇集到这座中世纪教堂顶端的三棱镜处。

By 1744 the Cassinis had crisscrossed the country with 400 such triangles.

在圣米歇尔山，这些从四个不同的点而来的光线，汇集到这座中世纪教堂顶端的三棱镜处。

Now it looks like something in 3D because the edges of the angles are defined, the reflection shows it's at an angle and since the top is just facing the sky, it doesn't have any of the earth color on it.

现在看来之所以我们觉的第二个更立体些是因为我们定义了边和角，反射表明从顶端的角度只能反射到天空，它没有任何地面上的颜色。

In older animations, the background scenery was often stationary and the characters were painted on cels, pieces of clear celluloid that could be stacked on top of the background.

在旧的动画，背景往往是固定的风景和人物都画在细胞件明确赛璐珞，可堆叠顶端的背景。

Top Tech News 顶端科技新闻 reviews Epson Stylus CX5800F printer and concludes with rating of 4 out of 5 that the Epson Stylus CX5800F is a compact powerhouse that combines all of the features of a flat-bed scanner, color copier, fax machine, and photo-quality printer.

评语爱普生针式打印机cx5800f并得出结论，与评级4 5表示，爱普生针式cx5800f是一个紧凑的厂房相结合的全部功能，一个单位床扫描仪，彩色复印机，传真机，和照片品质的印表机。

Note the thin roof of the rhomben-cephalon. C. The lumina of the spinal cord and brain vesicles.

注意在细的顶端的菱形脑， C 图脊柱带腔的和大脑胞囊。

Live Rock which can support bacteria and Protein Skimmers are among top biological filtration systems.

活岩石可以支持的细菌和蛋白质的回收船是顶端的生物过滤系统。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。