顶端的

But to do that, you got to go where the banshees are.

你要做的，就是要爬到它们最顶端的巢

Since then, sounds of doors slamming and bands playing had been heard there. Swarms of flies infested the place. Green slime oozed from the hall walls, crucifixes rotated and a child with red glowing eyes was seen at the top of the stairs.

从此便有人在那房子里不时听到大门砰地关上，乐团霍地奏响；成群苍蝇遍布，大厅墙壁渗出绿色黏液，还看到旋转的十字架和楼梯顶端的小孩双眼血红，幽光冥冥。

The clock in the high church tower struck and the sound made him remember his parents' early love for him.

教堂顶端的时钟响起，使他想起父母早年对他的爱。

Visitors can stand at the top of the mesas and look into the dwellings almost hidden in openings of the rock walls.

参观者可以站在顶端的台地和研究几乎在岩壁上开口隐藏的住房。

"By the late 14th century, the Perpendicular style replaced curvilinear tracery with straight mullions extending to the top of the main arch, connected at intervals by horizontal bars."

到14世纪末，垂直式风格建筑采用延展至主要拱形顶端的直线棂条来代替曲线花格，中间有横向的棂条相连。

"The four arms of the spider, known as trunnions, are assembled into bearings in the ends of the two shaft yokes."

万向节十字轴的四个轴颈叫做万向节十字头，分别装在两个万向节叉顶端的轴承中。

"The four arms of the spider, known as trunnions, are assemble d into bearings in the ends of the two shaft yokes."

万向节十字轴的四个轴颈叫做万向节十字头，分别装在两个万向节叉顶端的轴承中。

Image layers allows adding transparent images or images linked to other panoramas or files on top of the panorama.

图像层允许添加了透明的图像或图像连结到其他全景或档案放在顶端的全景。

Some 300 meters up, near the Eiffel Tower's wind-whipped summit the world comes to scribble.

世界各地的人们都来到大约300米高，接近埃菲尔铁塔顶端的地方涂鸦。

Two x-heavy half coupling were welded to the top of the tube sheet.

两个X沉重的一半耦合被焊接到顶端的管板。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。