顶端的

Total Intelligence was described as "a corporate consulting firm that includes investment strategy," while "Ambassador Black" was introduced as "a twenty-eight-year veteran of the CIA," the "top counterterror guy" and a key planner for the breathtakingly rapid victory of American forces that toppled the Taliban in Afghanistan.

总的情报被形容为&企业咨询公司，其中包括投资策略&，而&大使黑&介绍了& 28年，经验丰富的美国中央情报局&，&顶端反恐家伙&和一个关键规划为breathtakingly快速的胜利，美国军队推翻阿富汗的塔利班。

Minardi introduced this new design in Hockenheim and have added a small wing on top of the rear crushable structure for Hungary.

米纳尔迪车队介绍了他们在霍根海姆站的新设计，他们在匈牙利站增加了一个小的定风翼在车后部易损坏组织的顶端。

Removing the steel top robs a car of a tremendous amount of structural rigidity that must be restored before the resulting soft-top can be deemed drivable.

去除钢顶端失去汽车的大量的结构刚度，必须恢复之前产生的软顶可以被视为驾驶。

Fucales An order of Phaeophyta in which the haploid generation consists only of the gametes. The gametes are produced in special cavities called conceptacles, often in the inflated tips of branches of the thallus, e.g.

鹿角藻目：褐藻门的一个目，其单倍体后代只由配子组成，配子在一个称为生殖窝（通常位于叶状体分支膨大的顶端）的特殊腔中产生。

The early research on cauliflower mutant of Arabidopsis thaliana and homeotic genes in cauliflower Brassica oleracea L.

花椰菜的花球在结构上由众多短缩的分枝组成，其表面有无数裸露的顶端分生组织。

Intrafascicular CAMBIUM between xylem and phloem. Apical initials are rarely single cells except in certain lower plants, and initiate more than one structure, e.g.

这种细胞存在于根和芽的顶端分生组织以及在原来分裂组织基础上形成的侧生分生组织，如位于木质部和韧皮部之间的束中形成层。

Keel lamellate, with 3-lobed apical appendage; petals connate in lower 3/4; leaf blade ovate-, obovate-, or elliptic-lanceolate, 3.5-8 × 1.5-2.5 cm, abaxially dark purple, base oblique.

龙骨状片状，具3浅裂的顶端附属物；花瓣合生的在下部3/4；叶片卵形-，倒卵形-，或椭圆形披针形， 3.5-8 * 1.5-2.5 厘米，背面的深紫色，基部偏斜。

Dedicated in 1926 and designed by architect Bertram Grosvenor Goodhue, the tiled sun patterns are topped by a sculpture, by artist Lee Lawrie, of a hand holding a golden torch.

这栋出自建筑师拜泰姆·格罗夫纳·古德修之手的建筑于1926年落成，屋顶布满了马赛克拼成的太阳装饰图案，顶端有一个艺术家李·劳瑞设计的手持金色火炬雕像。

Flowers axillary and solitary or in terminal clusters or umbels; if in racemes, then bracts leaflike.

花腋生和在顶端簇生里的单生或或伞形花序；在总状花序里，叶状的苞片的然后。

Any of numerous small terrestrial orchids of the genera Liparis and Listera, having usually two basal leaves and a terminal cluster of greenish or purplish flowers.

羊耳蒜，双叶兰多种羊耳兰和叶兰属的小型陆生兰花中的一种，通常有一对叶片，顶端有一簇发绿或发紫色的花

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。