顶端

At the top of each Eimer's organ, however, lies a receptor unique to moles.

而在艾玛氏器的顶端，则是一种鼹鼠特有的受器。

In light of this, a way to electrolyze water and make more gas with less energy is critical to having in onboard water-top-fuel scenario.

鉴于此，一种电解水，使更多的气体较少的能源是至关重要的有在板载水顶端燃料的情况。

The pinwheel's core contains the apical endings of B1 cells and in its periphery two types of ependymal cells: multiciliated (E1) and a type (E2) characterized by only two cilia and extraordinarily complex basal bodies.

其中风车的中心含有B1细胞的顶端末梢，而在风车周围则包含两种室管膜细胞：其中一种是多纤毛的E1细胞，另一种则是具有2纤毛以及非常复杂基体的E2细胞。

The pinwheel's core contains the apical endings of B1 cells and in its periphery two types of ependymal cells: multiciliated (E1) and a type (E2) characterized by only two cilia and extraordinarily complex basal bodies.

其车的中心含有B1细胞的顶端末梢，而在风车周围则包含两种室管膜细胞：其中一种是多纤毛的E1细胞，另一种则是具有2纤毛以及非常复杂基体的E2细胞。

Epicauta chinensis Laporte was raised in our lab and the results indicate that the adults like to eat the leaves of clover, soybean, sugar beet and potato. The best way to serving foods to the adults is inserting the plants into bottles full of water. While the larvae like eating the ovum dollops of L. migratoria manilensis and it will be easier for the first instar larvae to find and eat with top of the ovum dollops slightly out of soil.

室内人工养殖中华豆芫菁 Epicauta chinensis Laporte 的结果表明：成虫喜食苜蓿、大豆叶，也取食甜菜和马铃薯的叶；最适宜的投食方式是将植物插入盛水的瓶内；幼虫喜食东亚飞蝗卵块，尤其是顶端微露于土表的卵块最易被中华豆芫菁1龄幼虫找到并取食。

Leaves 7-8 in cluster, broad-band-shaped, thin-leathery to 90cm long, usually 2-3cm wide, acuminate at apex, equitant at base, entire.

附生兰。假鳞茎粗壮，常椭圆形，稍扁，叶7~8枚从生，宽带状，薄革质，长达90cm ，通常宽2~3cm ，顶端渐尖，基部对合而互抱，全缘。

Male flowers: stamens free or ± connate into a tube; anthers 2-celled, extrorsely dehiscent by longitudinal slit; connective apical appendage hornlike or apiculate, sometimes unappendaged.

雄花：雄蕊离生或合生成管；花药2室，向外纵向开裂；药隔顶端附属物角状或者具细尖，有时无附属物。

Middle leaves short-petiolate or sessile; blade lanceolate, sometimes slightly falcate, 4–17 × 0.7–1.5 cm.

中间叶短叶柄或无梗；叶片披针形，有时稍， 4-17 * 0.7-1.5 厘米顶端的叶小，椭圆，硬质。

The shoot of the fern has a curled-over tip which unfurls and becomes a fernleaf.

此符展示了慢慢舒展叶子的树蕨叶子顶端的样子。

The top of the structure was crowned with a meter-wide ledge and thirteen finlike towers that provided ample cover.

建筑的顶端是由一米宽的岩壁和十三座鳍状塔组成的花环，它提供了充足的掩护。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。