顶生的

Inflorescence a large terminal panicle with elongate central axis; primary branches simple or branched, bearing short dense racemes of paired spikelets; racemes fragile; rachis internodes and pedicels slender, ciliate.

花序一大的顶生圆锥花序具拉长主轴线；主枝单一或分枝，承担配对的小穗的短紧密总状花序；总状花序脆的；节间的轴和花梗纤细，纤毛。

This homogeneous and easily recognized genus of rather small grasses is split from Eragrostis on the basis of its single terminal raceme.

同形的这容易，承认小草地的相当的属根据它的单个的顶生总状花序从Eragrostis分开。

Flowers and fruit 4-merous only; disk lobes suberect, circling ovary; ovule 1 per locule; fruit axis splitting or not, free from valves when fruit dehisces; seeds only 1 per cell, hanging from top of persistent axis; raphe branch usually at base of seed

仅花和果4瓣；花盘裂片近直立，环绕的子房；胚珠1每室；果轴劈开与否，离生的裂爿结果时开裂；每室种子只1，从宿存的轴的顶悬挂；通常的种脊树枝种子的在基部， 2 Glyptopetalum 沟瓣属

They left it to wind through a slashy cut, leading the horses through brittle branchwood, Jack, the same eagle feather in his old hat, lifting his head in the heated noon to take the air scented with resinous lodgepole

他俩就离开小道，沿著低沼泽地里、灌木丛中间坎出的弯弯曲曲的路，牵著马走过沙沙的枝杈重生的树丛。杰克，仍戴著那顶别著鹰羽的旧牛仔帽，抬起头，呼几口正午的热气。

Terminal inflorescences subtended by 1 leaf, if 2 then not adjacent, or smaller than 1 cm; bracts extremely small, nutlets less than 2 mm, abaxial aperture less than 1 mm.

顶生花序以1叶被包着，那么不临近的2，或小于1厘米如果；极其小的苞片，小坚果2毫米，背面孔1毫米的不到的不到 16

Inflorescences terminal on pseudostems, appearing from within apical leaf sheaths; leaf blade rounded to cuneate at base.

在假茎上的花序顶生，出现从顶端的叶鞘的里面；叶片圆形的到楔形在基部。

Leaf blade oblanceolate or narrowly oblanceolate, 1-2.5 cm, apex obtuse or emarginate, petiole 2-3 mm; branches terminating in a small bud, not spinescent; procumbent small shrubs.

叶片倒披针形的或狭倒披针形，1-2.5厘米，先端钝的或微缺，叶柄2-3毫米；分枝顶生在一小的芽，不具刺；平卧的小的灌木。 39 R。 tzekweiensis 鄂西鼠李

The main characters of this category are: 1 It possesses clear main axes and lateral branches/sporangial stalks; 2 Sporangia terminate the lateral branches or long stalks; 3 With the distinct dehiscing mechanism, the sporangia have the variation in shape, i. e. reniform, rounded or vertically elongate; 4 Primary xylem is of centrarch maturation; 5 Conducting tracheid is G-type.

该类群包括Hsüa，Renalia，Nothia，Sartilmania和Huia，其主要特征为：1）具有明显的主茎轴及侧出的分枝系／孢子囊柄；2）孢子囊顶生于侧枝上或侧生的长柄上；3）孢子囊性状存在变异，为肾形、圆形或纵向伸长，具明显的开裂机制；4）初生木质部发生顺序为心始式；5）G-型输水管胞。

Inflorescence a single terminal raceme; raceme strongly flattened, spikelets overlapping along one side, disarticulating very tardily; rachis internodes narrowly clavate, nodes ciliate, base truncate, sometimes with a low central peg.

花序一名单身顶生总状花序；强烈扁平的总状花序，沿着一边重叠的小穗，非常缓慢脱节；节间勉强棍棒状的轴，纤毛的节点，基部截形，有时有一个低的中心的钉。

Inflorescence branching, umbels compound, terminal; bracts mostly absent, occasionally 1–4, linear or similar to uppermost leaf; rays few, usually 5–15; bracteoles present, usually linear, entire, apex rarely lobed; umbellules usually many-flowered.

叶向上变小花序分枝，复伞状花序，顶生；苞片多数无的，偶有1-4，线形或类似于最上部的的叶；伞辐很少的，通常5-15；小苞片存在，通常线形，全缘，先端很少浅裂；小伞形花序通常多花的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。