顶棚

He dropped a church roof on 34 of his worshippers in Texas last Wednesday night, just as they were groveling through a hymn to his majesty.

在德州的上周五晚上，他让坠落的教堂顶棚砸死了34个对他顶礼膜拜的人。

The LF-C′s most striking feature is its unique, four-position retractable hardtop.

LF-C概念车最令人惊鸿的特点是她独特的四段式可伸缩的硬质顶棚。

Convenient principle Major person has experienced change the awkwardness that sucks dome light bulb: Stepping on a table, stepping a chair, hold one's head high 90 degrees, carry double arm overdoes 2.5 meters tall taller even ceiling.

方便原则大部分人都经历过更换吸顶灯灯泡的尴尬：踩着桌子、踏着椅子、昂首90度，抬双臂过头到2.5米高甚至更高的顶棚。

Major person has experienced convenient principle to change the awkwardness that sucks dome light bulb: Stepping on a table, stepping a chair, hold one's head high 90 degrees, carry double arm overdoes 2.5 meters tall taller even ceiling.

方便原则大部分人都经历过更换吸顶灯灯泡的尴尬：踩着桌子、踏着椅子、昂首90度，抬双臂过头到2.5米高甚至更高的顶棚。

The most striking room of the Karnak Temple is the Great Hypostyle Hall, which covers six thousand square meters. It contains one hundred thirty-four huge stone columns. The columns were once brightly painted and held up a roof covering.

卡纳克神庙中最令人震惊的房间是多圆柱大厅，这座大厅有六千平方米，里面有134根巨大的石柱，这些石柱曾经被打磨的光亮，支撑着顶棚。

Floor heating systems have been used since ancient times due to their advantages over other heating systems. Previous studies are mainly on the floor heating systems using hot water. There is insufficient study, to the author's knowledge, about floor heating systems using electric heating cords. In the thesis, the heat-transfer characteristics and comfort for the floor heating system and ceiling panel heating system using electric heating cords were investigated.

地板辐射采暖系统与其它采暖方式相比，因许多优点它已有多年的使用和发展历史，在相关研究文献中，大都采用低温热水地板辐射采暖为研究对象，相对而言，电热地板辐射采暖系统的研究文献比较欠缺，为此，本文研究了电热地板辐射采暖和顶棚辐射采暖两种形式下的传热特性和室内热舒适性。

1404Casqued halberdiers in armour thrust forward a pentice of gutted spearpoints. Major Tweedy, moustached like Turko the terrible, in bearskin cap with hackleplume and accoutrements, with epaulettes, gilt chevrons and sabretaches, his breast bright with medals, toes the line.

1404（披甲戴铠的戟兵在枪尖上挑着一堆呈斜顶棚状的内脏，伸了过来，特威迪鼓手长留着可怕的土耳克那样的口髭，头顶插有鸟颈毛的熊皮帽，军服上佩带着肩章和镀金的山形袖章，腰刀带上挂着佩囊，胸前是亮晃晃的勋章，准备进击。

The paper analyzes the causes of craze of edge joint in paperbacked plasterboard top which always appears in construction .

施工中常见的纸面石膏板顶棚拼缝开裂产生的原因，依据实际施工经验提出了防治方法。

Prefabrication of roof pipe, according to installation experience before, please follow our advice to handle it.

关于顶棚管的预组合问题，根据以往安装经验，还是请按照我们的意见处理。

Lt has special retractility,flexibility,pliability and tenacity,covering all kinds of seams on walls and ceilings,what＇s more,it has strong crack-resistance.

"欣菲"具有独特的伸缩性、弹性、柔顺性、抗拉性，可对墙体、顶棚的各种裂缝具有极强的覆盖作用，并具有极强的抗裂性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。