顶圆

On a wall of paper, Latham drew a simple form, such as a cone, at the top center, and then filled the rest of the space with gradually complexifying cone shapes.

在一堵纸质墙面上，拉萨姆绘制了一个简单图形，比如在墙顶中间画一个圆椎体，然后用渐趋复杂的圆锥体形填满剩下的空间。

On a wall of paper, Latham drew a simple form, such as a cone, at the top center, and then filled the rest of the space with gradually complexifying cone shapes.

在一堵纸质墙面上，拉萨姆绘制了一个简单图形，比如在墙顶中间画一个圆椎体，然后用渐趋复杂的圆锥体图形填满剩下的空间。

The modulation of cross section is obviously,the intensity of it is smaller as the circular aperture is bigger and the intensity is bigger as the circular aperture is smaller.

平顶高斯光束经过圆孔衍射，孔径大时光强在横截面调制越厉害，但是强度小；孔径小时光强在横截面调制相对小，但是光强度相对大。

Carbide in the process of grinding, the powder will produce some waste, recycling all kinds of high-priced steel scrap tungsten carbide tool steel and tungsten, tungsten alloy Trim, grinding material, PCB waste bit, tungsten steel tool, used powder tungsten, tungsten steel powder, tungsten steel scrap, carbide grinding materials, including waste tungsten alloy grinding expected, the film cutter, drill, milling cutter , NC knives, cutting-tungsten steel mold, drawing die, a round cutter, saw, anvil, PCB bit, V-CUT knives, gongs, knives, a high proportion of alloy, non-magnetic alloy, tungsten steel powder, tungsten wire cutter Tungsten steel waste, and other tools.

硬质合金在打磨的过程中，会产生一些粉末废料，高价回收各种硬质合金钨钢报废工具以及钨钢、钨合金边角料、磨削料、废PCB钻头、钨钢工具、废钨粉、钨钢粉末、钨钢废料、硬质合金磨削料、含钨废料、合金磨削料、铣刀片、钻头、立铣刀、数控刀具、线切割钨钢模具、拉丝模具、圆切刀、锯片、顶锤、PCB钻头、V-CUT刀、锣刀、高比重合金、无磁合金、钨钢粉末、钨绞丝等各种钨钢废工具。

I stepped over the bench and sat down at once at my desk. Not until then, when I had partly recovered from my fright, did I notice that our teacher had on his handsome blue coat, his plaited ruff, and the black silk embroidered breeches, which he wore only on days of inspection or of distribution of prizes. Moreover, there was something extraordinary, something solemn about the whole class. But what surprised me most was to see at the back of the room, on the benches which were usually empty, some people from the village sitting, as silent as we were: old Hauser with his three-cornered hat, the ex-mayor, the ex-postman, and others besides. They all seemed depressed; and Hauser had brought an old spelling-book with gnawed edges, which he held wide-open on his knee, with his great spectacles askew.

我跨过凳子，马上坐到座位上我从惊慌中稍稍定下神来，这才注意到，我们的老师穿着他那件漂亮的绿色常礼服，领口系着折迭得很精致的领结，头上戴着那顶刺绣的黑绸小圆帽，这套装束，只有在上头派人来学校视察或学校发奖时他才穿戴的此外，整个教室也有一种不同寻常的庄严的气氛但是，最使我吃惊的是，看到教室面，那些平常空着的凳子上，坐着一些跟我们一样默不作声的村里的人，有头戴三角帽的奥泽尔老人，有前任镇长，有以前的邮递员，另外还有其他人所有这些人都显得很忧伤；奥泽尔老人还带了一本边角都已破损的旧识字课本，摊放在膝头上，课本上横放着他那副大眼镜

System so, beef Duocheng fine mud, chopped green onion, salt to be appropriate, monosodium glutamate, Douzhi oil, pepper and ginger, grass and other fruit, soda water reuse and surface temperature, repeated scrubbing, applied and Qingyou, Chekai from the right end, the more thin as possible and then start Add to Rouxian from the far right, right to left, while curly- chi face, hands and pressure into a round cake can be baked in flat-top pan defense.

制做时，将牛肉剁成细泥，切碎葱，加以适量食盐、味精、豆汁油、花椒和姜末、草果等，再用温纯碱水和面，反复揉搓后，抹上清油，从右端扯开，越薄越好；然后从右端开始放入肉馅，从右向左，边扯面边卷曲，并用手压成圆饼，即可在平顶锅内烙烤。

She was not elegantly dressed, but a noble-looking woman, and the girls thought the gray cloak and unfashionable bonnet covered the most splendid mother in the world.

她的衣着虽不华丽，但仪态高贵。在姐妹们心目中，这位身披灰色外套，头戴一顶过时无边小圆软帽的女士是普天下最出色的母亲。

To the fastest efficiency and excellent quality of customer manufacturing precision plastic mold, connectors, connectors, precision die stamping die accessories and electronic semiconductor die finished with a special shoot, shoot precision yen inserts , Punch, guided-chu, I. Case, Secretary extinguishers, filling up, flat roof, import spring, the opening and closing, square Dingzhen, special machinery, spare parts production, molding inserts, bushings, dozens of special-top precision Mould parts, various brands and sales agency abrasive, knives, date of chapter.

以最快的效率和优良的品质为客户专业制造精密塑胶模具、连接器、接插件、冲压模具高精度模具配件及电子半导体类模具用之特殊成品梢、精密圆梢镶件、冲头、导柱、导套、司筒、灌嘴、扁顶、进口弹簧、开闭器、方型顶针、特殊机械、零件制作、成型镶件、衬套、特殊冲头等数十种精密模具配件、并代销各种品牌磨料、刀具、日期章。

Barely light and yet--- cold shouldering clipped laurel, nippling the road--- I subvert sculpture, the old mode; I skin I dimple clay, I flesh, I rump stone.

几无光线但是——寒气以肩膀顶着剪过的月桂，以乳头指明道路——我推翻了雕塑这种旧模式；我有皮，令泥土荡出涟漪，我有肉，让石头长出圆臀。

The production of large, observatory telescopes continued at Jena with the first joint Zeiss telescope project being a contact signed in November of 1991 to produce a 1 meter telescope (the 13th instrument of the design made at Jena since the first one made in 1971) with control system and a 12.5 meter dome for the European Space Agency.

大型观察镜的生产还是由耶拿厂进行，1991年11月签署了合并后的第一架产品合同，生产一架安有控制系统的口径1米的大镜（是1971年首次生产后的第13架大镜），此镜配装12.5米的圆穹顶，是为欧洲航天局造的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。