顶上的

During winter, only a handful of meteorologists and others remain on the summit, bunkered inside the concrete observatory.

在冬季期间，只有屈指可数的气象学家和少数人会留在山顶上，接受混凝土建造的气象观测站保护。

Mr. woodhouse, who had already taken his little round in the highest part of the gardens, where no damps from the river were imagined even by him, stirred no more; and his daughter resolved to remain with him, that mrs.

伍德豪斯先生在花园的坡，顶上已经转了一小圈了。他都不觉得在那儿可以感觉到河水的湿气。他停下来不动了，他女儿一定要停下来陪他。

It's been ferried atop a modified 747 aircraft known as a Shuttle Carrier Aircraft.

机身顶上加载了改良后的747飞机——即我们所知的航天运载飞机。

A network of interwoven chains festooned the capitals on top of the pillars, seven for each capital.

柱顶上有装修的网子、和拧成的鍊索、每顶七个。

A network of interwoven chains festooned the capitals on top of the pillars, seven for each capital.

柱顶上有装修的网子和拧成的链索，每顶七个。

S: The red suit, jiggling bell, my reindeers on your roof...

我的红棉袄，响铃铛，我的麋鹿停在你屋顶上。。。

People regard the ziggurats as one of the most sacred places in the world.

人们将顶上有神庙的神塔视作世界上最神圣的地方之一。

They used waterproof cement to prevent water from seeping through the roof of the tunnel.

他们用防水的水泥阻止水从坑道的顶上渗入。

Eg. They used waterproof cement to prevent water from seeping through the roof of the tunnel.

他们用防水的水泥阻止水从坑道的顶上渗入。

The shrewder of the two birds watching the concorde fly by likens it to a Tyrannosaurusrex, the favorite di-nosaur of countless little boys around the world

画中两只鸟正看着一架协和飞机从头顶上飞过，其中一只精明的鸟将它比作霸王龙--世界各地无数小男孩喜欢的一种恐龙

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。