顶上的

Please write your name in the blank at the head of this page.

请把你的名字写在这页顶上的空白处。

The only state that sits atop the biggest mountain range in the world.

夏威夷是唯一一个座落在世界最大的山脉顶上的州。

Please sign your name in the blank space on the top of this paper.

请把你的名字写在这页顶上的空白处。

From our perch up there on top of the cliff we can see the whole town.

我们从悬崖顶上的高处能看到整个城镇。

Ambushers drop cables from rooftops, trying to decapitate or knock down the Humvee's turret gunner.

伏击者从屋顶上向下抛缆绳，企图套住或者击倒悍马车顶上的炮手。

You can easily create new attics or shelves at the top.

你可以轻易制造新书架attics或山顶上的。

A four-horse chariot driven by the Goddess of Victory stands atop the gate.

门楼顶上的胜利女神驱赶四辆马拉战车雕塑像仍在。

The overhead vented louvres open when the temperature gets to 70 degrees.

如果室内温度达到了70度，顶上的通风窗就会打开。

They made gas from wood and plants instead, and then they put it in big bags on top of their cars.

他们用树木和植物制造天然气，然后将天然气放进汽车顶上的大袋子里。

He then went off to look at the house at the top of the thirty-nine steps.

然后他离开去看那三十九级台阶顶上的房子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。