音质

A group of scientists decided that they were going to find out why certain people have perfect pitch.

一个科学家小组决定去找出某些人拥有完美音质的原因。

I was fascinated by a story in a newspaper a few years ago about the search for perfect pitch.

几年前，我在一张报纸上读到一个研究完美音质的故事，非常感兴趣。

A gift for languages is really no different from perfect pitch or long legs, and it usually comes at the expense of something else.

语言的天赋和完美的音质或者修长的腿没什么两样，都是天生的，而且通常会以某些其它方面的低能作为代价。

Su-D deficiency rickets often caused by calcium, phosphorus metabolic abnormalities and systemic change in sound quality, only the changes in the skull is very significant, bone softening tone often occurred in occipital parietal bone central to the area soft reduction finger bone invagination quality slightly, let go immediately after the bounce, there are table tennis hands feeling pressure, it referred to as the "ping-pong first."

素D缺乏性佝偻病常引起钙、磷代谢异常及全身音质改变，仅头颅的变化就很显著，骨质软化常发生于枕音和顶骨中央，以手指轻压该处时骨质稍向内陷，松手后立即弹回，有手压乒乓球的感觉，故称&乒乓头&。

Four years of rigorous training in lines delivery built our strong basics; thousands of live performances transformed us into the genies of the stage; and everyday's matinees shaped our crystal-clear voices and ready tongues.

四年的台词课训练，让我们打下了扎实的基本功！上千场的各类文艺演出，让我们犹如扎根在舞台上的精灵；每天清晨的练声课，让我们始终保持音质及嘴皮子的&通透纯净&和流利顺畅。

Embracing ancient and modern elements, but (apart from his folk-rock work) making no compromises to modern melodic sensibilities, his music captures the mystery and strangeness of Breton, Irish, Welsh, and Scottish landscapes that are both ageless and timeless.

结合古典和现代元素，但又不失现代音质美感的音乐，点缀了布列塔尼、爱尔兰、威尔士和苏格兰地域的神秘和陌生，使得两者既打破了年代的界限，又突破了时间的限制。

This is especially true of the slow movement, which comes across almost as a triple concerto for piano, violin and cello and provides an effective contrast with the playful and percussive style of the final Allegro con fuoco.

这首序曲音量起伏变化极大，动用的乐器非常多，听清楚其中的弦乐、木管、铜管和打击乐器，它可以检验你的器材音质音色、结像定位、强弱和动态对比

The beauty of its unique sound quality, but also captured the big musicians such as: Brahms, Liszt, Max Reger, Busoni ...

其独特的音质之美，更掳获了大音乐家如：布拉姆斯、李斯特Max Reger、Busoni。。。

Based on the same balanced armature drivers that give the 2X-S its high fidelity sound, the 2MAX features higher sensitivity, resulting in more output at lower volume settings. The maximum output for the two models is identical. The new model features the same precision, high fidelity sound quality that has made the 2X-S a favorite of artists like Dave Matthews, Green Day and Franz Ferdinand.

2MAX基于和2X-S同样的具有高保真音效的平衡耳塞驱动单元，其灵敏度更高，可以在更小音量下获得更大的输出，而最大输出却是一样的。2X-S早已被如Dave Matthews， Green Day and Franz Ferdinand等艺术家所喜爱，而新款耳塞2MAX，同2X-S一样具有精准、高保真的音质。

In the never-ending quest for quality sound, Sony has developed diaphragms over many years in cooperation with paper manufacturers in Mino, Gifu Prefecture, a center well known for production of traditional Japanese paper.

为了满足人们对于高音质永无休止的需求，许多年来，SONY一直与位于日本本州中部地区---一个以制造传统日本纸张而闻名的中心---的纸张制造商们一起合作开发震膜。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。