音节的

Ms. Yeh replied that "Fugue" was created by Bach. The posterity set this creative format and musical theories based on a large amount of his works. The structural difficulty of fugue lied in the fact that stretto should be harmonious in different voices overlap. Therefore, careful calculation must be set in syllabic fashion.

报告人回答，「复格曲」是由巴赫所建立，后世是根据其大量的作品标定此一创作形式及音乐理论；而复格曲的结构难度在於叠句部分必须为和谐的音层，因此在音节设计上得仔细斟酌。

A jargon systematically formed by the transposition of the initial consonant to the end of the word and the suffixation of an additional syllable, as igpay atinlay for pig Latin.

儿童黑话，把单词的第一个辅音字母移至词尾并附加上另外的一个音节而成的一种行话，如用 igpayatinlay来代替 piglatin

In addition to the standard syllabic grid, there are optionalsigns used to clarify the spelling of a word.

除了这些标准的音节符号，还有一些辅助的符号被用来简化单词的拼写。

In addition to the standard syllabic grid, there are optional signs used to clarify the spelling of a word.

除了这些标准的音节符号，还有一些辅助的符号被用来简化单词的拼写。

This theory of a tonic and not a syllabic metre has this, too, in its favour that accent is the determining principle in ancient Egyptian, Babylonian, and Assyrian poetry.

这一理论的一个补品而不是一个音节米有这个，太，在其赞成的口音是确定的原则，在古代埃及，巴比伦，亚述和诗歌。

In a word,the similarities not only exist in syncopation and syllable structure ,but also in the changing trend of inflection.

英、汉两种语言语音间除切分音位与音节结构的相似性外，其实在这两种语言中音调的音高变化趋势方面也有一定的相似性。

How to correctly use synonymous verbs which contain single or double syllable synonymy is always a difficulty for foreign students in the learning Chinese.

含同一语素的单双音节同义动词的使用一直是对外汉语教学过程中的难点之一。

We prefer to use the method of translation according to the pronunciation so as to avoid the loss of meaning in the process of translation. To achieve the best result, efforts must be made to adjust both the original version and the translation by balancing the number of characters in the original and the syllables needed in the English translation.

我们主张尽量使用音译，以求最大限度地避免原文含义在翻译过程中的流失；在翻译过程中，要根据中文原文字数和英文音节数来平衡需要，对原文和译文进行适当的调整和裁剪，以求获得最佳的效果。

Though it is done in neutral-disyllable word, the method can be used in continuous speech.

虽然本文是对两音节轻声词所做的分析，但使用的方法也可以推广到连续话语等更大的范围中去。

Taiwanese English learners tend to lengthen the syllables in the focus words to achieve the task of elongating the focus words.

台湾的英语学习者倾向将焦点字中的音节拉长去达成焦点字拉长的任务。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。