音节的

The present sewer is a beautiful sewer; the pure style reigns there; the classical rectilinear alexandrine which, driven out of poetry, appears to have taken refuge in architecture, seems mingled with all the stones of that long, dark and whitish vault; each outlet is an arcade; the Rue de Rivoli serves as pattern even in the sewer.

今日的阴渠是条漂亮的阴沟，风格淳朴，被赶下诗坛的笔直的十二音节的古典诗好象躲进了这座建筑物之中，似乎已和阴暗微白的长拱廊的每块石块合而为一了，每个排水孔都是一个拱廊，里沃利街在污水沟方面也成了模范区。

With lots of data, we have determined that Mang is an independent language in Mon-khmer sub-family of Austroasiatic.

我们对莽语次要音节的性质、种类进行了界定，对莽语的声调起源提出了自己的观点，并在大量比较材料的基础之上，确定了莽语是属于南亚语系孟高棉语族的一种独立的语言。

It is played on a completely different scale, the pentatonic scale, which only contains five octaves.

东方音乐的标准和西方的完全不同，它具有5个音节的标准，那只包括5个8度的音阶。

I am used to blurting out English sentences and English explanations from the Collins dictionary , accenting each syllable of the words. It's the best way to make your dialogues articulate,If you like You can imitate my method!

我已习惯于脱口而出来自于柯林斯字典上的英语句子和英文解释，并且强调每一个单词音节的发音，这是最好的一种方式，可以使你讲话的时候语句清晰，如果你喜欢你可以模仿我的方式。

I used to blurted out English sentences and English explanations from the Collins dictionary every day, accenting each syllable of the words. It's the best way to make your dialogues articulate , If you like You can imitate my method!

我每天已经习惯于脱口而出来自于柯林斯字典上的英语句子和英文解释，并且强调每一个单词音节的发音，这是最好的一种方式，可以使你讲话的时候语句清晰，如果你喜欢你可以模仿我的方式。

Goldman-Eisler's data came from tape-recorded conversations, so that the syllable count is based on what the investigator heard—or thought he heard.

Goldman-Eisler 的资料来自录音带录下的会话，所以音节的计算是以研究人员听到的──或是他认为他听到的──为准。

Super-frame structure with 2 base frames and 4 interpolate frames is used, the LPC coefficients of interpolate frames is quantized with 4 stages residual matrix quantization based on optimal 1-order linear prediction. In the decoder, a closed loop estimation of the impulse magnitude is proposed to improve the naturalness of speech and the articulation of nasals.

插值帧的线性预测参数采用基于闭环最优一阶线性预测的4阶段残差矩阵量化；在解码端，提出了闭环的激励脉冲幅度估计方法，提高了合成语音的自然度与鼻音音节的清晰度。

The acoustic correlates of stressed syllable in Chinese is the raising of hight point of the pitch and the lengthening of the duration while there is no significant correlation between these two acoustic parameters.

高音线的起落变化反映了音节的重读程度；低音线的下倾和重置反映了韵律单元的大小和相互包含关系，并且在段落以内，低音线对韵律单元有着组织作用。

Both seesaw and teeter-totter (from teeter, as in to teeter on the edge ) demonstrate the linguistic process called reduplication, where a word or syllable is doubled, often with a different vowel.

seesaw （来自于动词 saw 和 teeter-tooter （来自 teeter ，如在在悬崖边缘摇摇欲坠中）都说明了被称为重叠的语言学的进程，即一个单词或一个音节的重迭，但通常有一个不同的元音。

Automatic speech recognition always need a huge amount of computation and system resource, so it is difficult to apply ASR on a device with low computation capability such as mobile phone. We exploit the utterance and the characteristic of the Mandarin monosyllable - a consonant sound is short and instable and a vowel sound is long and stable, to propose a fast, simple ASR to classify speaker-dependent Mandarin monosyllables.

中文摘要语音辨识系统往往需要大量的计算与系统资源，因此要在较低计算能力与系统资源的装置透过语音来进行文字输入则较显得较为困难，本研究利用国语音节的读法及国语单音的特性─声母短暂且较不稳定而韵母占大部分的声音比例且较为稳定，提出一个训练快速、简单且具有一定辨识能力的国语单音辨识系统。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。