音节

In order to reduce these artifacts which may occur in the phoneme pontes of the converted speech if the final part of a Chinese character or a syllable is a diphthong or a tri-phthong, we select a main vowel for each final to warp the spectrum in a longer segment: a final.

为了减轻基于音素的声音变换系统合成的声音频谱出现的很多不连续的现象，我们提出为每个韵母选取一个主要元音音素来代替对应的整个韵母部分，这样可以将语音频谱按音节分割成一些较长的频谱段，减少变换后频谱的不连续现象。

In Middle English the word was shortened to dirge, although it was pronounced as two syllables.

在中古英语中，该词缩写为dirge ，尽管它作为两个音节发音。

The lexicalization of phrases is an important source of dissyllabic words in the Chinese language. Through a quantitative analysis of 93 cases this paper discusses some characteristics of lexicalization of phrases as shown through the study of structural patterns, semantic limitations, and changes in grammatical attributes and phonology after lexicalization.

本文采用定量统计的方法，对现代汉语中93个发生词汇化的词组进行了考察，在对其结构方式、语义发展条件及词汇化后语法属性和语音变化情况分析的基础上，初步探讨了现代汉语双音节词组词汇化的基本特征。

Many times, the second syllable in a disyllabic word adopts a neutral tone.

很多次，第二个音节在一个双音词采用一个中性的语调。

The aim of this dissertation is to study the semantic structure of compound words, by focusing on disyllabic compound words in Contemporary Chinese.

本文以现代汉语双音节复合词为研究对象，研究复合词的语义结构。

While disyllabic words are classified from the form of speech sounds.

复音词是由两个或两个以上音节构成的词，其名称是从语音形式上分类得到的。

When the disyllabic ones are followed by nouns,的 is generally omitted.

双音节方位词用在名词后面时，"的"可以省略。

This study proposes a new model of production-focused experiment model whereby an error analysis of foreigners' tones is focused on pre-selected disyllabic keywords.

本文提出新的产出性实验模式，通过事先采选的双音节关键词来分析外国人在声调产出方面的偏误。

The thesis is composed of four segments chapters: The first chapter mainly expounds the goal and significance of the research of the disyllabic nouns meaning in TCFL, and simply introduces the research scope and the duty of this article.

全文共分为四章：第一章主要阐述了对外汉语双音节名词词义研究的目的和意义，并简单介绍了本文的研究范围和任务。

In order to research the relationship between monosyllabic and disyllabic synonyms which contain the same semanteme, we investigate the generality as well as the individuality of these words and observe the result through comparison.

本文采取共时与历时相结合、共性与个性相印证、主观描写与客观分析相结合以及对照比较分析的方法，对含有相同语素的单双音节同义名词进行了研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。