音符

Marguerite, with on hand resting on the piano, looked at the score, her eyes following each note which she accompanied in a soft singing voice and, when Gaston reached the passage which she had mentioned, she hummed it and played it with her fingers on the back of the ''.

玛格丽特一手扶着''。'钢琴'。''，眼睛随着琴''。'谱'。''上每一个音符移动，嘴里低声吟唱着。当加斯东弹到她讲过的那一节的时候，她一面在''。

Marguerite, with on hand resting on the piano, looked at the score, her eyes following each note which she accompanied in a soft singing voice and, when Gaston reached the passage which she had mentioned, she hummed it and played it with her fingers on the back of the piano

玛格丽特一手扶着钢琴，眼睛随着琴谱上每一个音符移动，嘴里低声吟唱着。当加斯东弹到她讲过的那一节的时候，她一面在钢琴背上用手指敲打着，一面低声唱道

The first led Coltrane to "sheets of sound" where he raced faster and faster, pile-driving notes into each other to suggest stacked harmonies.

前者引导科尔特兰尼走向&片状声响&的境界，在那里科尔特兰尼的演奏越来越快，将音符成堆互相累放起来以表达一种堆叠起来的和谐感。

These plain notes are has been soaked by the time the quartzes

那些古朴的音符是被时间浸泡过的水晶

I entered the shop of a pork butcher at the moment when his son, aged eight, was returning from school.

所有的音符都能表达欢乐的思想；唯独债权人的信函③唤起的全是忧愁的念头。

Overblows are also part of it of course, but only if they serve the expression, in the way that Howard Levy uses them.

如果超吹的目的仅仅是为了获得某个音符，那你最好去玩半音阶了。

At the moment I'm fascinating about the idea to play a simple "ostinato" percussion with a hand and play on guitar fretboard with the other hand like in Falangi, in Reds or in Seven Secrets..hope you'll like them!

这段期间我对一个想法很着迷，就是用一只手做简单的&ostinato&节奏敲击(译者注：ostinato是一个贯穿着乐曲始终的节奏或音符)，而另一只手则在指板上点奏，曲子Falangi，还有Reds Or in Seven都采用了这种方式，希望你会喜欢！

As at this season of the year every lane is a beautiful walk, and every hedge full of nosegays, I lost myself, with a great deal of pleasure, among several thickets and bushes that were filled with a great variety of birds, and an agreeable confusion of notes, which formed the pleasantest scene in the world to one who had passed a whole winter in noise and smoke.

每年的这个季节，任何一条小道都是一派美丽景色，每一丛篱笆都缀满花束。我心中充满欢欣，陶醉流连于那一丛丛灌木之间。林中鸟儿，数不胜数，奏出各种混杂但悦耳的音符，对一个在噪音和烟雾中度过了整整一个冬天的人来说，这一切构成了世界上最舒适的景致。

Niffty NIFF music display - Niffty is a Java applet which allows a composer to display NIFF formatted music notation on a web page.

Niffty 是一Java applet个，可以让作曲者在Web页面中显示NIFF格式的音符。

The Wind Ensemble has also been invited to the Chia Yi Wind band festival.Through music, Kang Chiao students express their sincere appreciation towards life.

透过乐音，康桥学子们以丰沛的情感，谱出一串串动人的音符，传达出对生命的虔敬与欢悦。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。