音符

Take, for example, a simple chord: a construction of notes being struck, strummed, plu cked or hacked a certain way can represent a state of mind.

例如，拿一个简单的和弦：一个音符的组合物来进行乱打，乱弹，乱拉或乱砍来找一个确定的能表现思想状态的方法。

Like a stringed fountain, Schmidt's solo guitar piece Leyenda (1:31) emits steadily trickling notes of entrancing beauty, punctuated with flavorful strums.

如同一股喷泉，Schmidt的吉他独奏曲&Leyenda&（1：31）开始便以引人入胜的美妙音符打动人心，但在此过程中还不时的穿插技巧性浓厚的乱弹演奏。

In some souls, the discordant note becomes harsher and harsher and finally overwhelms or submerges the main melody.

在某些人心中，不和谐音符越来越来刺耳，最终战胜并淹没了主旋律。

If you can't, you might occasionally get lost among the technicalities .

相反，你可能会时不时迷失在音符之间。

Essentially it boils down to the fact that at fast tempos, all we hear are the attacks of the notes.

实际上在快速的节拍中，我们能听到的就是音符的粒度。

He could articulate every note, even at the high tempos which seemed to present no difficulty to him; this served to enhance the impression of his speed of execution.

他可以表达每一个音符，即使在这似乎并不困难，以他的高节奏，这有助于提高其执行速度的印象。

Zhu De-Qun's classmate, Wu Quan-Zhong, described him in a poem with the lines"The thick strings loudly thrummed like the pattering rain; the fine strings softly tinkled in a murmuring strain."It describes the rhythm of the lines in Zu De-Qun' s works and the interlacing of dots and lines.

朱德群的同窗吴冠中就曾用「大弦嘈嘈似急雨，小弦切切似私语」的诗句，形容朱德群作品中，因线条律动产生的节奏感，以及点线交错与窜动，结合画面光影明暗，形成如音符般时急时缓、高低起伏的旋律。

As I write this, in fact, the predominant sounds are from the birds-peeps, chirps, trills, and three-or-four-note combinations.

事实上，我写这篇文字时，最占优势的是鸟声－嘤嘤声，啁啾声，以及三四个音符的混声。

It is not the best songs that lend the woods their enchantment, charm, peace and harmony, but the joyous fusion of many different trills.

不是最美的歌声，而是许许多多不同的颤音融汇成欢快的音符，充盈了森林，使森林充满魔力、和平，其乐融融。

The delicate vibratos of the violins carry you to a mood of heavenly bliss. An airy solo of the flute draws you to the imagination, the notes flow like some jumping swallows dancing and singing calling for the coming of Spring.

小提琴精妙的振颤会把你带入到天堂祈福的心境；大提琴微弱低沉的叹息会使你想起一位老人在风中散步，沉浸在童年时代宁静和挚爱的回忆中；长笛轻快的独奏使你从想象中猛醒；流畅的音符象一群飞舞歌唱的燕子在呼唤春天的来临。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。